Содержание

Алфавит. Видеоурок. Английский язык 2 Класс

Практически у каждого языка в мире есть свой набор букв, который называется алфавитом. Вы уже наверняка знакомы с русским алфавитом, умеете читать и писать по-русски. А на данном уроке вы познакомитесь с английскими буквами, научитесь их правильно читать и писать. Кроме того, вы узнаете некоторые правила чтения, рассмотрите английские звуки и правила чтения гласных под ударением в открытом и закрытом слоге.

Всего в английском языке 26 букв. Давайте потренируемся их читать (Рис. 1.).

Рис. 1. Английский алфавит (Источник)

В английском языке 6 гласных букв (Рис. 2.).

Рис. 2. Английские гласные буквы (Источник)

Как вы догадались, согласных букв в английском языке 20 (Рис. 3.).

Рис. 3. Английские согласные буквы (Источник)

Обратите внимание на то, что последняя буква Z может читать по-разному: [zed] (британский вариант) и [ziː] (американский вариант).

Теперь вы знаете английский алфавит. Но для того, чтобы правильно читать английские слова, знать одни буквы недостаточно. В современном английском языке 46 звуков, а букв – только 26. Например, в английских словах pin [pɪn] (булавка) и pine [paɪn] (сосна) буква i читается по-разному. А в слове sock [sɔk] (носок) буква s читается как [s], но в сочетании с буквой h получится звук [ʃ]: shock [ʃɔk] (шок).

Запомнить чтение английских слов нам поможет транскрипция. Транскрипция – это запись звучания буквы или слова в виде специальных фонетических символов. Если вы знаете транскрипцию, то вы можете правильно прочитать незнакомое слово в словаре.

Символы в транскрипции называются транскрипционными знаками. Некоторые транскрипционные знаки пишутся так же, как и английские буквы (Рис. 4).

Рис. 4. Транскрипционные знаки некоторых английских согласных

Обратите внимание на то, что при произнесении звуков [b] и [p] губы плотно смыкаются, а затем резко размыкаются. При произнесении звуков [t] и [d] кончик языка плотно прижат к альвеолам (бугорок за верхними зубами). При произнесении звуков [f] и [v] нижняя губа слегка прижимается к верхним зубам. При произнесении английского звука [m] губы смыкаются плотнее, чем при произнесении русского звука [м].

Закрепите английский алфавит, изучив буквы и слова, которые начинаются этими буквами (Рис. 5.).

Рис. 5. Английский алфавит с примерами (Источник)

Для того чтобы правильно читать английские слова, нам нужно познакомиться с правилами чтения. Как и русские, английские слова делятся на слоги. Правила чтения английских гласных букв зависит от того, в каком слоге они находятся – ударном или безударном, открытом или закрытом.

Сегодня мы рассмотрим два ударных слога – открытый и закрытый. Открытый слог оканчивается на гласную (he – он, my – мой, sky – небо) или на «немую» E, перед которой стоит согласная (plane – самолет, five – пять, plate – тарелка). Обратите внимание на то, что буква Е в конце слова не читается (поэтому она и называется «немой»), а только указывает на открытый тип слога. Все гласные в открытом слоге читаются так же, как и в алфавите. Например:

bee [biː] – пчела, plane [pleɪn] – самолет, five [faɪv] – пять, pupil [‘pjuːp(ə)l] – ученик, rose [rəuz] – роза, fly [flaɪ] – муха. Закрытый слог оканчивается на одну или несколько согласных (кроме r). Например:

pen [pen] – ручка, lamp [læmp] – лампа, pin [pɪn] – булавка, doll [dɔl] – кукла, puppy [‘pʌpɪ] – щенок.

Таким образом, мы с вами познакомились с английским алфавитом, а также узнали, что такое транскрипция, какие бывают слоги в английском языке и как читаются гласные в открытом и закрытом ударном слоге.

В английском алфавите 6 гласных букв, которые при чтении в разных словах дают 20 звуков. То, как читается гласная под ударением, зависит от слога, в котором она находится. В правилах чтения различают четыре типа слогов в зависимости от того, какая буква стоит после ударной гласной.

Первый тип чтения – это открытый слог. Он заканчивается на гласную, например cake (пирог).

Второй тип чтения – это закрытый слог. Он заканчивается на согласную (кроме r), например cat (кот).

Третий тип чтения связан с буквой R. В этом типе чтения после ударной гласной всегда стоит буква R, после которой может стоять согласная или больше ничего. В данном случае буква R не читается, она только удлиняет гласную букву, т. е. все гласные в третьем типе чтения звучат долго, например car [kɑː] – машина. Четвертый тип чтения – это слог, который заканчивается на согласную R, после которой идет гласная буква, например care [keə] – забота.

Обратите внимание на то, что все эти правила относятся только к гласным, которые находятся в ударном слоге. Безударные гласные будут читаться совершенно по-другому.

В этой таблице показано, как правильно читать английские гласные в разных типах чтения в ударном слоге (Рис. 6.).

Рис. 6. Типы чтения

 

Список литературы

  1. Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 2 класс – М: Дрофа, 2014.

  2. Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н. Английский язык. 2 класс – Титул, 2008.

  3. Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др. Английский язык. 2 класс – Просвещение, 2013.

 

Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

  1. Youtube.com (Источник).

  2. Youtube.com (Источник).

 

Домашнее задание

  1. Выучить английский алфавит.

  2. Научиться правильно читать все слова из видеоурока.

  3. Выучить слова из видеоурока.

Учим английский с ребенком самостоятельно: полное руководство

Мы, взрослые, учим английский язык долго и мучительно. Ищем подходящий способ, пытаемся уложить в голове правила иной лингвистической системы, “перевоспитываем” свой артикуляционный аппарат для других звуков.

Ребенку гораздо легче учить английский с нуля: дети буквально впитывают его! Те грамматические конструкции, которые мы старательно заучиваем, они моментально “поглощают”. Без анализа, к которому еще не способны, а просто так.

Ребенок может заговорить и на двух, и на трех языках. Главное, постоянно с ним заниматься. Поэтому, дорогие взрослые (настоящие и будущие родители), готовимся к воспитанию англоговорящих малышей! А мы вам в этом поможем.

Итак, на повестке дня (оглавление статьи):

  1. Теория: как начать изучать английский язык с детьми. Кратко поговорим о самых важных принципах изучения английского с дошкольниками.
  2. Играем вместе: путь к сердцу малыша лежит через интересные игры. Мы насобирали огромный список отличных игр!
  3. Онлайн-сервисы. Мы нашли большое количество сайтов с играми, раскрасками, песнями, мультиками, книгами… и другими материалами для ребят.

С чего начать изучать английский язык с ребенком самостоятельно: методика “погружения”

Недавно всю нашу страну покорила малышка по имени Белла Девяткина. Эта девочка в свои 4 года владеет 7-ю (помимо своего родного) языками: английским, немецким, французским, испанским, итальянским, китайским и арабским.

На самом деле ребенок может освоить и большее количество языков, ведь, как писал Масару Ибука в нашумевшей книге “После трех уже поздно”:

“…мозг ребенка может вместить безграничный объем информации…”

Так, если в семье мама – русская, папа – англоговорящий, а нянечка, скажем – немка, то ребенок будет без каких-либо сложностей говорить на всех трех языках. И никакого “смешения” языков не будет (о чем говорят многие скептики). Просто мама будет у малыша для “В лесу родилась елочка”, а папа для “ABC songs”. 🙂

Но родители Беллы – русские! Как тогда это возможно? Оказывается, ее мама с детства говорила с ней только на английском языке (то есть условия двуязычия были созданы искусственно). После того, как родители заметили ее интерес к языкам, они наняли ей репетиторов-носителей языка – вот и получилась малышка-полиглотка.

И такой пример далеко не один. Масару Ибука в своем труде тоже рассказывает о таких детях-билингвах (кстати, почитайте эту книгу – она изумительна).

Если вы владеете английским отлично и чувствуете себя достаточно уверенно, чтобы говорить только на нем, то никакой теории и статей вроде “с чего начать учить английский с ребенком с нуля” не понадобится. Просто говорите с малышом на английском языке. Вот и все.

Обратите внимание: в этом случае вам нельзя будет разговаривать с дошкольником на русском языке. Другие члены семьи говорят с ним по-русски, но вы ТОЛЬКО по-английски.

Но что делать родителям, которые не настолько уверены в своем английском? Ведь в таком случае обучение по методике “погружение в языковую среду” будет невозможно (если только вы не наймете себе native speaker в качестве няни). На этот вопрос мы и ответим в статье.

С какого возраста начинать учить английский с ребенком?

По поводу этого вопроса между педагогами развернулась целая дискуссия: когда лучше начинать, стоит ли учить английский с малышами или нет? Наш ответ – да, стоит. Но главное – дождаться, когда у ребенка закончится процесс формирования родного языка. То есть он будет иметь чистое звукопроизношение и в должной мере развитую связную речь. Поскольку каждый ребенок развивается по-разному, то называть какие-то точные временные рамки нельзя. Но минимум ≈ с 2,5 лет (не раньше).

Как изучать английский язык с ребенком самостоятельно – с чего начать?

Лучше всего отдать ребенка в специальные языковые ясли, если имеется возможность. Тогда вам не придется брать на себя такую серьезную ответственность, к тому же у ребенка в сознании будет то самое “разделение языков” (дома – русский, в яслях – английский). А сами вы можете поддерживать интерес и прогресс ребенка играми, мультиками, песенками и т.д.

Если вам все же хочется учить английский с ребенком самостоятельно, то можно замотивировать его “куклой-англичанкой”. Приобретаете куклу (можно куклу-перчатку) и знакомите ее с малышом, говоря, что по-русски она ничего не понимает. Чтобы пообщаться с “англичанкой”, ему предстоит выучить новый, но очень интересный язык. Ну а дальше вместе с этой куклой вы играете, смотрите мультики, учите песни и стихи… обо всем этом и пойдет речь ниже.

Например, в качестве куклы отлично подойдут персонажи из Улицы Сезам

Какие языковые навыки можно развивать у дошкольников?

Разумеется, никакой грамматики, написания и т.д. Ребенок в дошкольном возрасте может:

  • воспринимать речь на слух,
  • говорить сам,
  • читать (вместе с родителем, а потом изучать/разглядывать книгу самостоятельно, если она его заинтересует).

То есть осваивать ребенок будет все те же навыки английского языка, что и русского в этом возрасте.

Кстати, насчет “говорения” и правильного произношения английских звуков можно сильно не волноваться. Это мы, взрослые, перестраиваем свой артикуляционный аппарат после привычных нам русских звуков. А ребенок гораздо скорее научится верному произношению.

Для развития этого навыка лучше всего петь песенки и разучивать Nursery Rhymes за англоговорящим диктором: детское “обезьянничество” и уникальный детский слух сделают свое дело. Если все же будут какие-то недочеты, то просто поправьте малыша, но без всяких сложных разъяснений.

Предлагаем вам самим разобраться в английских звуках. Читайте статьи:

Как учить английский с детьми с самого начала: 5 конкретных способов

1. Смотрите с ребенком мультики на английском языке. Вы думаете, ему будет непонятно? Ошибаетесь 🙂 У детей в этом возрасте невероятная языковая интуиция. Они могут не понимать слова, но им помогут эмоции в голосах героев и на их нарисованных “лицах”, им поможет музыка и т.д. Вы удивитесь, но после просмотра мультика, он может начать повторять слова из него, напевать песенки.

Также используйте специальные русскоязычные мультфильмы для изучения языка. Список сайтов с мультфильмами здесь.

2. “Разучивайте” с ним английские слова и фразы (первое слово не просто так взято в кавычки). Это не уроки и не учебные занятия. Это ваше повседневное общение с ребенком, во время которого вы говорите ему английскую лексику.

– Мама, смотри – машина!
– Да, и правда машина. А знаешь, как это будет по-английски? Car! This is a car.

Главные правила:

  • Слова нужно использовать в контексте ситуации: во время обеда говорим о еде, во время прогулки по зоопарку – о животных и т.д.
  • Соответственно, осваиваем только те слова, которые связаны с нынешним бытом ребенка: семья, цвета, одежда, животные, фрукты и т.д.
  • Любое слово должно тут же подкрепляться наглядным образом: для слова “dog” – это игрушка, картинка / фотография или лохматый и гавкающий пес рядом с вами 🙂

Такой наглядный образ поможет с легкостью усвоить новые слова

Еще одно: чтобы ребенок сразу же “осваивал” английскую грамматику (опять же в кавычках) говорите ему целые фразы. Ведь если вы будете говорить ему отдельные слова – он повторит слова, а если целые предложения – он станет использовать предложения.

– Dog!
– This is a dog!

Также для освоения новых слов можно использовать различные игры, раздаточные материалы (раскраски, задания и т.д.), при работе с которыми ребенок будет получать огромнейшее удовольствие! Игры и бесплатные сайты вы найдете здесь.

3. Учите с ним детские песенки и стишки. Найти их можно на сайтах ниже (или поискать в Яндекс и Google). Преподносить ребенку сам стих лучше всего в виде небольшой “инсценировки”, ведь многие стишки имеют под собой некий сюжет и легко разыгрываются (вживую или на куклах).

Малыш может попросить перевести стих на русский – вы переводите, а потом опять разыгрываете “постановку” перед ним. Главное правило: НЕ просить ребенка повторить за вами. Ваша задача – заинтересовать его этим непонятным языком. Многие детки могут сначала просто слушать и слушать, и слушать, а потом внезапно начать “шпарить” эти стихи наизусть 🙂


Например, песенка “Old Macdonald had a farm” разыграна во множестве разных мультиков. Текст песни есть здесь.

Этапы работы над стихом:

  • Сначала вы сами изучаете содержание стихотворения или песни, отрабатываете свое произношение (звуки в словах, интонацию, ритм).
  • Затем тренируетесь выразительно читать его и продумываете наглядную опору для ребенка: инсценировка с игрушками, какой-нибудь танец… в общем включите фантазию!
  • Теперь можно представить ваш труд на суд малыша. После этого обсудите представление с ребенком: что он понял, какой момент понравился ему больше всего.
  • После предложите ребенку “присоединиться” к вашей постановке и подготовить совместный номер для других членов семьи. Но для этого малышу предстоит выучить этот стишок (так появится мотивация).
  • Еще можно найти (или придумать) пальчиковую или жестовую игру, основанную на этом стишке. Тогда можно периодически предлагать ребенку играть в нее в любых подходящих ситуациях (разумеется, если он сам этого захочет).

4. Читайте вместе с ребенком книги на английском языке. Начинать можно, когда он уже знает отдельные слова. Простые сюжеты будут вполне понятны детям, а картинки разъяснят непонятное.

Если какая-нибудь книга его по-настоящему заинтересует, то он будет брать ее самостоятельно и разглядывать, изучать (это создаст мотивацию к тому, чтобы научиться читать). К тому же, ребенок будет глазами “фотографировать” слова и запоминать их внешний вид. Получается, ваша задача – заинтересовать его чтением.

Систематическое обучение чтению начинается только в 4-5 лет по принципу от простого к сложному:

  • Для начала выбирайте односложные слова из 2-х – 3-х букв (максимум из 4-х – 5-ти) без немой “e”, без буквосочетаний th, ch, ph. А еще лучше, чтобы ребенок уже знал эти слова на слух.
  • Для изучения английского алфавита используйте песенки и онлайн игры (они есть ниже).
  • Если вы решите рассказать ребенку про то, как читаются английские буквы, то ни в коем случае не “сбрасывайте” на ребенка сразу все правила чтения. Например, если вы говорите о букве “а”, то сначала давайте ребенку слова, где эта буква обозначает звук / æ / – cat, dad и т.д. Затем идем к следующим буквам – b, c, d и т.д, для которых тоже берем только один тип чтения. И только на втором круге рассказываем про следующий тип.

Для обучения ребенка чтению вам поможет изумительный сайт www.starfall.com. Например, заходите в этот раздел и учитесь вместе с малышом читать слова с коротким звуком / a / (æ). Каждый звук произносится веселым детским голосом и сопровождается объясняющей анимацией. Просто находка!

Где можно найти книги для чтения на английском:

  • www.childrenslibrary.org – каталог электронных книг с удобным поиском: слева выбираем возраст, а сверху – язык (английский, разумеется).
  • www.oxfordowl.co.uk  – часть электронных книг на этом сайте тоже доступна в бесплатном режиме, к тому же на сайте есть советы для родителей и разные упражнения для ребенка, чтобы он научился читать.
  • www.storynory.com  – аудиокниги (в основном, сказки), которые читаются профессиональными дикторами. Прослушивание аудиозаписей поможет приучить к мелодике языка.
  • Еще больше полезных сайтов вы найдете ниже.

И помните, что все же электронная книга не сравнится с настоящей, которую можно потрогать, а потом с увлечением полистать. Поэтому обязательно прикупите несколько красочных английских книг к себе в библиотеку!

5. Затевайте с малышом веселые игры! И он даже не заметит, что во время этой игры вы его чему-то учите. Когда ребенок совсем маленький, организуйте совместные игры. Подросшему “ученику” можно предложить онлайн-игры для изучения английского. Ниже вы найдете список и тех, и других.

Учим английские слова для детей – игры

Классический способ изучения новой лексики – словарные карточки (то есть слово + перевод + картинка). Кстати, в нашем блоге есть целая “книга” карточек с наборами слов.

Примеры словарных карточек от Lingualeo. Полный список находится тут.

Но будет еще лучше, если вы создадите их совместно с малышом. Вместе подберете картинки, приклеите их к листочкам бумаги или картона и т.д. Тогда уже во время подготовки к “играм в английский язык” ребенок что-то усвоит. Что дальше делать с карточками? Вот несколько вариантов:

1. Карточки можно использовать для игры в пантомиму. Сначала вы говорите малышу английское слово (и показываете его на карточке), а ребенок должен изобразить это слово жестами. Потом можно играть в “обратную” пантомиму – ребенок (или вы) изображаете животное, действие, предмет, которое он вытянул, а остальные участники угадывают.

2. Игра “Show me”. Кладете перед ребенком несколько карточек, а затем из этого списка называете одно слово – ребенок должен коснуться нужной карточки.

3. “Yes-No game”. Вы демонстрируете карточки и говорите слова верно или неверно (показывая бегемота, произносите “тигр”). Ребенок отвечает “Yes” или “No”.

– Is it a tiger? – No!!!

4. Игра “What’s missing”. Раскладываете ряд карточек (4-5 штук). Смотрите на них вместе с малышом и проговариваете слова. Ребенок закрывает глаза, а вы убираете одно слово. Назови, что пропало?

5. Игра “Jump to…”. Вы раскладываете на полу карточки в вертикальный ряд и даете ребенку задание допрыгнуть до какого-то слова (отлично подойдет, если малыш заскучал).

Это лишь несколько механик с использованием карточек. Включив фантазию, вы сможете придумать еще больше вариаций игр. А мы пойдем дальше. Какие еще игры можно использовать?

1. Виселица – классическая словесная игра. Но лично меня жуткий образ виселицы очень пугает, поэтому предлагаю от него уйти. Например, можно сделать по типу вот этой онлайн игры: нарисовать мышку, а рядом – начать рисовать котика. Когда котик готов – мышка проиграла 🙂

Онлайн игра, созданная по типу “Виселицы”, использует образ мышки, которая охотится за сыром

2. Еще одну известную детскую игру тоже можно переквалифицировать на английский язык – это “Съедобное-несъедобное” (думаю, правила вам известны).

3. Игра по типу “Города” (называть слово на последнюю букву предыдущего), но с любыми другими английскими словами. Так можно “переделать” любую словесную игру (поищите их в Интернете – найдете миллион идей).

4. Еще один отличный тип игр – пальчиковые. Посмотреть примеры можно здесь.

5. Игра “Is it . …?”. Вы постепенно рисуете какой-то объект, а ребенок пытается его угадать. Например, нарисовать половину круга, а ребенок гадает:

– Is it a ball? Is it the Sun?
– No, (продолжаете рисовать)
– Is it an apple?
– Yes! 🙂

6. Еще один вариант игры “Is it . …?” – карточка с дыркой. Вырезаете в куске ткани (или листе бумаги) дырочку и накладываете ее на словарную карточку. Водите дырочку по картинке, а ребенок угадывает, что там спряталось.

7. Волшебный мешок. Складываете в мешок разные предметы, а малыш достает их и называет. Еще более интересный вариант: он опускает руку в мешок и на ощупь угадывает содержимое.

8. Игра “Touch your …nose, leg, hand…” (в общем части тела).

“Touch your mouth”, – говорите вы, и малыш трогает свой рот.

9. Игры помогут детям легко выучить цвета английского языка. Например, вы даете ему предметы разных цветов и просите найти и отобрать из них вещи определенного цвета (кстати, такое же задание может касаться слов, начинающихся на какую-то букву и др.).

10. Еще один пример игры на цвета – “Find something…. in the room”.

“Find something red in the room!”, – и ребенок ищет что-нибудь указанного цвета.

11. Как учить глаголы. Выполняете с малышом какое-то действие и проговариваете, что именно делаете:

– “Fly! We are flying”, – и изображаете, что летите.
– “Let’s sing! We are singing!”, – и держите в руках воображаемый микрофон.
– “Jump! Jump!”, – и весело прыгаете по комнате.

Не забывайте и про ролевые игры. Например, сыграйте в “магазин”. Задача ребенка – купить продукты у англоговорящей продавщицы (это вы). Перед этим вы вспоминаете слова и фразы, которые пригодятся ему в магазине, а после ребенок разыгрывает эту ситуации. Такую игру можно провернуть с любыми вымышленными условиями.

И обязательно разыгрывайте пьесы, сказки и т.д. Например, предложите ребенку снять клип или фильм! Девчонки точно будут в восторге. 🙂

Полезные сайты. Учим английский язык с нуля для детей: игры, алфавит, видео, материалы для распечатки

Когда ребенок уже подрос, можно предложить ему поиграть в онлайн-игры. В частности, когда вам нужно свободное время, чтобы выполнить дела по дому.

1. Онлайн игры для детей: учим английский алфавит и слова

www.vocabulary.co.il

Об этом сайте уже упоминалось выше, когда речь шла про игру “Виселица”. На нем есть огромное количество словесных онлайн-игр. Например, игра Whack a mole помогает в веселой форме повторить алфавит: нужно стучать молоточком по буквам и собрать верную последовательность алфавита.

Прицеливаемся и бьем молотком по нужной букве

Или игра Word paths, где дети должны собрать слова из имеющихся букв с определенным гласным звуком. Как видите, игры рассчитаны на разные возрасты, а значит сайт будет помогать вашим детям много лет.

www.eslgamesplus.com

Еще один отличный сайт с онлайн-играми для детей. Например, эта игра, где за смайликами спрятаны:

  1. глагол,
  2. картинка для этого глагола.

Задача – совместить. При каждой попытке слова озвучиваются. Играть – одно удовольствие.

Игра Pirate Waters Board Game тоже заслуживает отдельного внимания. Сначала выбираете тему, которая уже известна ребенку (например, части тела). Затем бросаете кости (для этого надо кликнуть по изображению кубика) и идете по доске. Вам задают вопрос, а вы выбираете ответ. Если он дан правильно – снова кидаете кости.

Если попадаете на пирата – начинаете сначала. В этом случае ребенок несколько раз повторит правильную конструкцию, пока проходит игру. Единственный недостаток – нет озвучки правильного ответа (что развивало бы слуховые навыки). Поэтому совет: первые разы играть вместе с ребенком, чтобы:

  1. помочь ему разобраться с условиями игры (потом его самого “за уши не оттащишь”),
  2. приучить его каждый раз проговаривать правильный ответ самостоятельно (чтобы конструкции отложились в памяти).

www.mes-english.com

На этом сайте есть и материалы для распечатки (+ возможность сделать свои собственные рабочие листы), и видео, и игры. Остановимся на играх. Например, здесь есть отличная онлайн-игра на словарный запас. Сначала заходим в столбик Vocabulary и слушаем-запоминаем слова. Потом заходим в раздел Question and answer и слушаем вопрос-ответ:

– What’s this?
– It’s a Lion!

А затем в столбик Question only, где отвечать уже нужно вам с малышом.

supersimplelearning.com

На этом сайте тоже есть мультики, песни и игры. Например, интерактивные игры на алфавит, которые подойдут для начинающих малышей. Выбираете набор букв и уровень (сначала Level 1).

Далее, нажимаете на букву (например “a”) и прослушиваете произношение этой буквы (вернее, звука, конечно, но малышам таких сложностей знать не надо) и слова, начинающегося с нее. Все это действо снабжается веселой картинкой.

Озвучка и мультипликация у игры просто отличные!

На следующем уровне вам предлагают выбрать букву по услышанному слову. На третьем уровне – только по звуку.

learnenglishkids.britishcouncil.org

Еще один суперполезный сайт (оно не удивительно – это же British Council). Например, игры на слова, где нужно сопоставить слово и картинку. Или игра Trolley Dash, где вам нужно на скорость купить все продукты из списка покупок (проверено: очень увлекает!)

www.englishexercises.org

Большое количество заданий (онлайн и для скачивания). Например, здесь нужно посмотреть видео и заполнить пропуски нужными словами (для детишек постарше).

www.thewiggles.com.au

На сайте вновь есть и видео, и игры, и материалы для скачивания. Например, есть игра, где нужно вставить пропущенную букву в слово, а здесь необходимо собрать паззл.

Выбери, какой буквы не хватает слову? Кстати, анимация сопровождается мяуканьем 🙂

www.cambridgeenglish.org

Задания и игры на этом сайте находятся:

Например, игра Shop & Drop, где нужно опустить в корзину именно то, что хочет покупатель. Также на сайте есть и мультики, и песни.

www.abc.net.au

На этом интерактивном сайте тоже есть игры, а также мультики (в разделе Watch) и раскраски для скачивания (в разделе Make).

Кстати, и у нас на Lingualeo есть замечательный курс для самых маленьких.

2. Сайты для скачивания раздаточных материалов: поделки, задания, раскраски

Эти ресурсы помогут вам сэкономить средства на покупке раскрасок и книжек с заданиями. Принтер и бумага – это все, что вам понадобится.

buggyandbuddy.com

Потрясающий сайт с кучей поделок, экспериментов и идей для всех, кто занимается с малышами. Например, в разделе Free Printables можно найти всевозможные материалы для распечатывания: раскраски, листы с интересными заданиями и др.

www.abcteach.com

Сайт, на котором можно создавать всевозможные рабочие листы самостоятельно или скачать уже имеющиеся (карточки, кроссворды и многое другое). Нужно зарегистрироваться. Есть платные и бесплатные аккаунты с разными возможностями.

www.englishforkids.ru

Русскоязычный сайт и настоящая сокровищница для родителей и учителей: полезные статьи и советы, игры, материалы для скачивания… Например, в разделе Сказки есть тексты русских сказок на английском языке.

www.enchantedlearning.com

Здесь тоже имеются всевозможные материалы для детей: рифмы, задания, раскраски… Например, в разделе Books to print есть потрясающие раскраски (по ссылке пример раскрасок на голубой цвет). Для скачивания нужно зарегистрироваться.

busyteacher.org

На ресурсе есть огромное количество рабочих листов в разделе Worksheets => Vocabulary.

bogglesworldesl.com

Здесь также много раздаточных материалов, которые скачиваются в формате “doc”.

3. Изучение английского языка для детей в мультфильмах: список сайтов

В принципе, на большинстве из предыдущих сайтов можно найти мультики на английском языке. Но самый быстрый способ – искать их в youtube. Существует бесконечное количество специальных каналов:

И другие (их о-о-очень много). Сам youtube будет рекомендовать вам похожие каналы (посмотрите справа), вот и выбирайте из них на свой вкус 🙂

Кстати, при подготовке статьи я нашла довольно интересный мультик “Занимательные уроки Р. Саакаянца”. Правда, мультик подойдет для детей постарше, поскольку в нем много теории.

Для поиска интересных материалов также советую воспользоваться тематическими группами в соцсетях, например, Вконтакте. В них концентрируется все самое интересное! Например, группа Elementary English или Английский для детей и родителей. Кстати, в последней я нашла ссылку на статью 200 (!!!) полезных сайтов (плюсом к тем, которые мы сегодня рассмотрели).

Важные правила напоследок: учим английский язык с нуля самостоятельно бесплатно для детей

После того, как в руках у нас появились все необходимые инструменты, предлагаю еще раз проговорить самые важные теоретические моменты:

  • Изучение языка начинается с восприятия на слух и умения повторить. Следовательно, для дошкольников и младших школьников неуместна какая-либо теория. Только постоянная речевая практика в виде диалогов, рассказов, инсценировок.
  • Никаких абстрактных понятий! Детям можно давать только то, что они могут “потрогать”: слова, буквы (а не звуки!).
  • Обращайте внимание на способности ребенка. Он любит петь? Пойте песни на английском! Рисовать? Работайте со специальными раскрасками! Считать? Математика на английском языке – почему бы и нет!
  • Дети не должны скучать! Если ребенку все-таки не интересно, не заставляйте его. Ваша задача – заинтересовать.
  • Учите только то, что окружает ребенка: члены семьи, части тела, животные, цвета… И подавайте все в контексте.
  • Дети должны “фотографировать” целые слова (как иероглифы). Не нужно учить с ними буквы отдельно от слов.
  • С ребенком нужно постоянно заниматься: даже огромные успехи могут быть забыты, если устроить малышу месячный перерыв.
  • Показывайте положительный пример. Не забывайте про свой английский. Если вы еще не зарегистрированы на Lingualeo, сделайте это. Если давно не занимались, покормите львенка прямо сейчас! 🙂

И еще одно: не забывайте о родном языке. В первую очередь, ребенок должен в совершенстве владеть русским языком, а лишь потом – иностранным. Ведь младенец – это чистый лист, и ни один язык не дарован ему с рождения.

Английский для детей

В этом разделе мы будем выкладывать английский язык для детей в виде пошаговых уроков. Но это не простые уроки, а интерактивные, то есть составленные в виде развивающих игр и упражнений. Такой метод обучения английскому языку на сегодняшний момент является самым эффективным для детей любого возраста, начиная с самых маленьких. Ведь за этими уроками им не придется скучать, к тому же они смогут заниматься ими самостоятельно, не отрывая родителей от важных дел. Постепенно мы будем выкладывать урок за уроком, чтобы ваши детишки могли пройти базовый курс английского языка и получить от этого удовольствие. Следите за появлением новых уроков и не забывайте повторять пройденное!

Также вы можете скачать на нашем сайте различные обучающие материалы по английскому языку, которые можно распечатать на принтере и заниматься без помощи компьютера.

Английский язык для детей — Материалы для распечатки

Для более лучшего запоминания букв, вы можете также скачать на нашем сайте Плакат с английским алфавитом и повесить его на стену в детской комнате. Также вам пригодятся Карточки с английским алфавитом, которые вы можете распечатать, вырезать и использовать для занятий. С такими учебными материалами изучать английский язык для детей гораздо веселее и увлекательнее. Ведь с ними можно придумать множество развивающих игр! Периодически проверяйте знания ребенка, делая выводы о его готовности к следующему уроку.

Очень полезными для формирования правильного написания английских букв являются «Английские прописи — Буквы прописные и заглавные»

Детский портал Чудо-Юдо также подготовил для вас цветные «Английские карточки со словами и их транскрипцией», которые тоже можно распечатать и использовать для обучения как в домашних условиях, так и в учебных заведениях.

Незаменимым помощником в обучении являются Цветные кроссворды на английском языке, которые дети просто обожают. Достаточно только скачать их, распечатать на принтере и разгадывайте в свое удовольствие!

А еще мы открыли новый раздел «Задания по английскому языку в картинках», где дети смогут запомнить и научиться писать английские слова на различные темы. Темы слов с картинками будут регулярно добавляться. Не пропустите!

Онлайн обучение английскому языку для детей

Интересными для детей любого возраста являются и развивающие мультики, особенно если они помогают выучить иностранный язык. Их вы тоже найдете на нашем сайте, в разделе Развивающие мультики на английском языке.  А теперь можете приступать осваивать английский для детей в онлайн уроках по шагам!

Английский язык 2 класс на сайте Все Для Детей.ру

Английский язык 2 классУчебник английского языка для 2 класса. Верещагина

0

Учебное пособие Верещагиной составлено для 2 класса школ, гимназий и лицеев с английским уклоном. Книга выполняет такие задачи по изучению английского

Английский язык 2 классУчебник по английскому языку 2 класс. Кузовлев

0

Увлекательный учебник — «путеводитель» откроет детям мир английского языка и культуры англоязычных стран – США И Великобритании. Путешествуя вместе с Хелен

Английский язык 2 классУчебник английского языка Happy English 2 класс. Кауфман

0

Учебное пособие в 2 частях Кауфмана для второго класса – это учебник, который воспринимается как сказка. Удивительные приключения русской девочки Ани в

Английский язык 2 классСборник упражнений по английскому языку для 2 класса

0

Грамматика – самый трудный раздел английского языка. Для того чтобы второклассник приобрел прочные знания, нужно постоянно упражняться. Пособия с правилами

Английский язык 2 классРешебник к рабочей тетради Биболетовой М.З. для 2 класса

0

Проверка домашней работы по английскому языку может оказаться непростым делом, особенно, если родители занимались по книгам другого автора или немного

Английский язык 2 классТесты по английскому языку 2 класс

0

Тестирование в школе – способ быстро и качественно проверить ЗУН учащихся. Тестирование дает объективную картину успеваемости в классе и указывает темы

Английский язык 2 классРешебник по английскому языку для 2 класса. Верещагина

0

ГДЗ к учебнику English нужен для проверки работ — письменных и устных. Не взирая на то, что программа второго класса достаточно проста, для экономии времени

Английский язык 2 классЗанимательные задания по английскому языку для 2 класса

0

Учебные задания, которые похожи на игру, приносят большую пользу второклассникам: они повышают интерес к предмету, помогают запомнить быстро и прочно.

Английский язык 2 классКонтрольные работы по английскому языку 2 класс

0

При изучении школьных предметов большое значение получают проверочные работы. Контроль успеваемости позволяет учителю более объективно оценить знания

Английский язык 2 классОлимпиадные задания по английскому языку 2 класс

0

Поскольку изучение английского языка – занятие непростое, олимпиадные задания для второклассников носят скорее творческий характер, чем усложненный.

Английский язык 2 классУпражнения по английскому языку для 2 класса к учебнику Биболетовой

0

Изучение English во многом возможно лишь механическому запоминанию. Это относится к словам, стихам и песенкам. Однако обучение грамматике строится на логических

Английский язык 2 классКарточки по английскому языку 2 класс

0

Организовать увлекательные обучающие моменты на уроках английского языка совсем просто. Дополнительные карточки для 2 класса не только помогут учителю

Английский язык 2 классЗадания по английскому языку 2 класс

0

Индивидуальные блиц — работы на уроках всегда интересны детям: они вносят разнообразие в рутинное течение урока, позволяют школьникам помериться силами

Английский язык 2 классРешебник к рабочей тетради по английскому языку 2 класс Верещагина

0

ГДЗ по English написаны как методическая справка для родителей. К сборнику для второго класса имеет смысл обращаться в том случае, если родители обучались

Английский язык 2 классКнига для учителя по английскому языку 2 класс. Spotlight

0

Учебники English различных авторов отличаются набором заданий и возможностями их реализации. Для того чтобы учитель вел урок уверенно и мог максимально

Английский язык 2 классУчебник английского языка Starlight 2 класс

0

Интегрированный курс «Звездный английский» написан командой английских и российских авторов. Сочетание грамотной разговорной речи и фундаментальной методики

Английский язык 2 классРабочая тетрадь. Английский язык 2 класс. Millie

0

Тетрадь для практических работ по английскому языку Милли такая же интересная, как и учебник. Письменные игры, ребусы и занимательные вопросы в сочетании

Английский язык 2 классАнглийский язык 2 класс. Millie

0

Учебник в стиле комикса из серии «Милли» не оставит детей равнодушными. Изучая английский язык по картинкам, второклассники легко запомнят скучную грамматику

Английский язык 2 классКнига для чтения. Английский язык 2 класс. Верещагина

0

Во втором классе английскому чтению уделяется более значительное место в программе, чем в первом. Устная работа, которой был насыщен предыдущий класс

Английский язык 2 классРабочая тетрадь. Enjoy English 2 класс. Биболетова

0

Тетрадь из серии «Английский с удовольствием» во многом соответствует традиционным упражнениям, выполняемым на уроках письма. Поэтому при работе в пособии Биболетовой М.

Английский язык 2 классГрамматика английского языка. Сборник упражнений. 2 класс. Барашкова

0

Так как система английского языка сильно отличается от правил русской письменной речи, очень важно, чтобы родители постоянно проверяли домашние, да и классные работы тоже.

Английский язык 2 классАнглийский язык 2 класс. Биболетова

0

Книга — театр – так можно сказать об учебном пособии Биболетовой М. Кукольные герои словно ведут второклассников в мир английского языка за руку: выполняя

Английский язык 2 классАнглийский в фокусе 2 класс. Быкова

0

Учебник английского языка Быковой входит в школьную методическую систему (с 1 по 11 классы). Данная программа разработана российскими и британскими специалистами

«Дружок» — правила по английскому языку в начальных классах.

Автор — галина_соловьева. Это цитата этого сообщения

Эта книжечка содержит все основные правила по английскому языку в начальных классах. Она оформлена как справочник, в котором легко найти нужный материал.
Справочник может быть использован учителем в качестве наглядного пособия на уроках и родителями для дополнительных занятий с ребенком.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

1.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

1.

2.

3.

4.

5.

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Главная страница сайта LingvoDom.ru

Бесплатный самоучитель английского языка

Для того, чтобы дать Вам мощный импульс и сразу же далеко «закинуть» Вас в английский, в первых уроках данного курса я буду стараться избегать употребления английских слов со звуками, которых в русском языке нет, или же буду стараться употреблять такие слова, нюансы произношения которых не влияют на смысл и на понимание.

Тема №1

«НЕ-изменяемость» английских определений.

«Определения» — это слова, которые «определяют» качество или состояние предметов или лиц. Они отвечают на вопрос «Какой?/Какая?/Какое?/Какие?» и пр.

(Напр.: «синий», «зелёный», «большой», «красивый» и т.д.).

Русские определения изменяются

(«синий-синего-синим» и пр.),

тогда как

английские же определения НЕ изменяются никак -

— ни по родáм, ни по числам, ни по падежам.

Это очень удобно, поскольку

Вы просто будете брать

английское определение прямо из словаря —

— и ничего с ним не делать !!!

То есть «blue» так и останется «blue» во всех вариантах!

ВЫЗУБРИТЕ!!!


май = мой — my
ёо = твой, Ваш — your
биг = большой — big
клиин = чистый — clean
тэйбл = стол — table
бэд = кровать — bed:


Мой большой чистый стол

Моего большого чистого стола    Май биг клиин тэйбл.

Моим большим чистым столóм    My big clean table.

Моему большому чистому столу


Как видите, ни одно англ. определение не изменилось!


Твоя большая чистая кровать

Твою большую чистую кровать    Ёо биг клиин бэд.

Твоей большой чистой кровать    Your big clean bed.

Твоей большой чистой кроватью.


Надеюсь, Вы понимаете, что

вместо определений «my / your / big / clean»

Вы можете брать
ЛЮБЫЕ другие английские определения –

— и они всё равно не будут изменяться !!!

Тема №2


МножеSтвенное число SущеSтвительных.


А вот английское SущеSтвительное может изменяться –

— но только одним SпоSобом:


его можно поSтавить→ во множеSтвенное чиSло!


Всё тоже очень просто – в 99% случаев


чтобы из одного английского «стол-а»

сделать МНОГО «стол-ов»,

нужно К английскому «стол-у» прибавить «+S».


А определения английские изменяться не будут –


— они какими были, такими и останутся:


Мои большие чистые столЫ

Моих больших чистых столОВ    Май биг клин тэйблЗ.

Моим большим чистым столАМ    My big clean tableS,

Моими большими чистыми столАМИ    НЕизменённые!

Моих больших чистых столАХ


и т.д.

Понятный НЮАНС.


Иногда «+S» прямо к слову прибавить трудно,


поскольку его (на письме!) видно, но не слышно,


например (теоретически!): tax+s = taxS – тэксс = налогИ.


В этих случаях «+S» «отделяют» от слова –


— тогда окончание выглядит уже как «+ES»,


а произносится всегда как «-ИЗ» —

— при этом прибавленное «+S» уже слышно !!!:

тэкс — tax = налог, и: тэксИЗ — taxES = налогИ,


флэшь — flash = вспышка, и: флэшьИЗ — flashES = вспышкИ,
бушь — bush = куст, и: бушьИЗ — bushES = кустЫ.

My big taxes = Mои/-х/-м/-ими больши-е/-их/-им/-ими


налог/-и/-ов/-ам/-ами.

ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО АНГЛИЙСКИХ ОПРЕДЕЛЕНИЙ:


маленький — смоол = small
умный — клевэ = clever
глупый — стъюупид = stupid
милый — найс = nice
противный — насти = nasty
красивый — бъюутифул = beautiful
красивый (о мужчинах) — хэнсэм = handsome
некрасивый — агли = ugly
узкий — нэроу = narrow
широкий — wайд = wide
толстый — фик = thick
тонкий — фин = thin
богатый — ритч = rich
бедный — пуэ = poor
преуспевающий — проспэрэс = prosperous
щедрый — джьенэрэс = generous
жадный — грииди = greedy
модный — фэшьнэбл = fashionable
немодный — аут овфэшьн = out-of-fashion
дорогóй (о цене) — икспэнсив = expensive
дорогóй (о любимом) диэ = dear
дешёвый — чыып = cheap
сильный — стронг = strong
слабый — wиик = weak
новый — нъюу = new
молодой — янг = young
старый — оулд = old
смелый — брэйв = brave
трусливый — кауэд = coward
надёжный — рилайэбл = reliable
весёлый — гэй = gay
скучный — дал = dull

Тема №3


НЕ-изменяемость английского глагола в настоящем времени.


Знайте, что


в настоящем времени


после cубъектов во множеSтвенном числе и после «Я»,


то есть после слов «Я ты Вы вы мы они»

«Ай юу wи ðэй»

и после SущеSтвительных во множеSтвенном чиSле

(«Мои кошки …» = «My catS», «Твои девушки …» = «Your girlS» и пр.)

английский глагол изменять не надо –


— берите и его прямо из словаря


и ничего с ним не делайте !!!

Обратите внимание на то, что


все эти субъекты

(то есть «действующие лица»: «вы-мы-они-Мои собаки»)

стоят во множеSтвенном числе (кроме слова «Я» !!!).

СЛОВА для работы:


Я = Ай — I

ты = юу — you

вы = юу — you

Вы = юу — you

мы = wи — we

они = ðэй — they

друг = фрэнд — friend

книга = бук — book

налог = тэкс — tax

песня = сонг — song

продавать = сэл — sell


много = элот ов … — a lot of …

читать = риид — read

писать = райт — write

покупать = бай — buy

новый = нъюу — new

Английский = Инглишь — English

и = энд — and

каждый = эври — every

день = дэй — day

платить = пэй — pay

знать = ноу — know

А теперь просто СКЛАДЫВАЙТЕ СЛОВА


(субъекты + глаголы)


не изменяя глаголов!


Любой
субъект

(из перечисл. выше):




+


Любой
НЕизменённый глагол:




+


Любой
объект:

Every

day

+




I

you

we

they

my friendS

your girlS

+

buy
read
write
(покупают, читают, пишут)

+

a lot of books.

(много книг).

Переведите на английский,


не изменяя глаголов (в настоящем времени!)

и закрывая от себя подстрочную подсказку,

а потом проверяя себя по ней.


Cмело заменяйте одни английские слова на→ другие !!!:


Каждый день мы продаём много новых Английских книг.
Эври дэй wи сэл элот ов нъюу Инглишь букс.

Every day we sell a lot of new English books.


Мои друзья знают много хороших Русских песен.
Май фрэндз ноу элот ов гуд Рашьн сонгз.

My friends know a lot of good Russian songs.


Наши девушки платят большие налоги каждый месяц.
Ауэ гёолз пэй биг тэксиз эври манф.

Our girls pay big taxes every month.


По-Английски


названия Языков, Народов, Национальностей, Групп,
Дней Недели, Месяцев

пишутся Всегда с Большой Буквы:


По-Английски с Большой Буквы

Пишутся (нам вопреки!)
Месяц, Группа, Дни Недели,
Нации и Языки!;


Местоимение «I» – Ай = «Я»


Всегда пишется Одной Большой Буквой

(независимо от того,

находится оно в начале или в середине предложения):


И Одной Буквой Большой
Пишут Бритты Слово «Ай» («I») —

— Будь внимательней, дружок!:

«Я-кать» ты не забывай !!!


Вспомните, как говорил мой друг и почитатель Михаил Задорнов:


«Мы с Большой Буквы пишем «Вы»,

а они с Большой Буквы пишут «Я»!».

ВНИМАНИЕ!!!


Есть 10 «НЕ-правильных» английских существительных,


к которым «+S» для образования множественного числа
прибавлять НЕ НУЖНО,


поскольку у них со старых времён остались
свои («старые») формы множественного числа.


Вот все эти 10 «не-правильных» существительных:


Единств. число:

→


Их множ. число:


сhild — чайлд

ребёнок

→


children — чылдрэн
дети


man — мæн

человек; мужчина

→


men — мэн

мужчины


woman — wумэн

женщина

→


women — wимин

женщины


foot — фут

нога (ступня)

→


feet — фиит

нóги (ступни)


tooth — тууθ

зуб

→


teeth — тииθ

зубы


goose — гуус

гусь

→


geese — гиис

гуси


mouse — маус

мышь, мышка

→


mice — майс

мыши


louse — лаус

вошь

→


lice — лайс

вши


ox — окс

вол

→


oxen — оксэн

волы


penny — пэни

пенни (1/100 фунта)

→


pence — пэнс

пенсы


«В конце «children» НЕТ»плюс S» !!!

В конце «womеn» — тоже!

Но и это — МНОЖ. число !!!

(Хоть и не похоже !!!)».


Выучите эти 10 слов сразу же! И не важно, как часто Вам приходится использовать, например, слово «lice» – зато как круто Вы сможете щеголять знанием даже таких слов!

Но обратите внимание!


И после «НЕ-правильных» существительных во множ. числе


в настоящем времени

тоже нужно использовать

только не-изменённый глагол прямо из словаря!

Значит:


Наши дети + платят + много + городских налогов.
Ауэ чылдрэн + пэй + элот ов + сити тэксиз.

Our children + pay + a lot of + city taxes.


Твои женщины + используют + слишком много + косметики.
Ёо wимин + юуз + туу матч + мэйк ап.

Your women + use + too much + make up.


Как видите, глаголы


pay — пэй = платить

и: use — юуз = использовать, пользоваться

остались не изменены !!!

Разберите следующий текст,


в котором есть и 9 «неправильных» существительных,
и в которых глаголы в настоящем времени не изменены!:


Каждый день

   


Эври дэй

Every day


наши умные дети

   


ауэ клевэ чылдрэн

our сlever children


моют свои ноги

   


wошь ðээ фиит

wash their feet


и чистят свои зубы.

   


æнд брашь ðээ тииθ.

and brush their teeth.


Тем временем

   


Миинwайл

Meanwhile


мужчины и женщины

   


мэн æнд wимин
men and women


помогают нашим

   


хэлп ауэ

help our


смелым гусям

   


брэйв гиис

brave geese


охотиться на * + вшей,

   


хант* + лайс

hunt * + liсe


живущих на наших

   


ливинг он ауэ

living on our


милых мышах и волах.

   


найс майс æнд оксн.

niсe mice and oxen.

* Смотрите ниже

ПРАКТИКУМ на перевод.


Переведите, не заглядывая ниже (там переводы)!


1. Я + знаю + этих старых толстых + гусей.


2. Я + мóю + свои (= «мои») ноги + каждый день.


3. Ты + видишь + тех милых весёлых + женщин.


4. Ты + чистишь + свои (= «твои») зубы + каждое утро.


5. Вы + любите + всех умных и сильных + мужчин.


6. Мы + платим + кучу (много) пенсов + за этих волов.


7. Они + преподают + прилежным + детям.


8. Мои ученики + кормят + жадных + мышей.


9. Наши обезьяны + охотятся на + своих

(= «их-них») вшей.

СЛОВА


знать = ноу — know

старый = оулд — old

толстый = фæт — fat

мыть = wошь — wash

видеть = сии — see

милый = найс — nice

весёлый = мэри — merry

чистить (зубы) = брашь — brush

утро = моонинг — morning


умный = клевэ — clever

сильный = стронг — strong

платить = пэй — pay

преподавать = тыытч — teach

прилежный = дилиджент — diligent

кормить = фиид — feed

жадный = грииди — greedy

обезьяна = манки — monkey

охотиться на … = хант … — hunt …


(Aнгл. глагол «hunt» используется БЕЗ предлога! – Смотрите ниже).

ПЕРЕВОДЫ


Вспомните, что в настоящем времени


после слов «I you we they»

и после существительных во множественном числе

(в том числе и после «НЕправильных» !!!)

английский глагол не изменяется !!!:


1. I + know + these fat old + geese.


2. I + wash + my feet + every day.


3. You + see + those nice merry + women.


4. You + brush + your teeth + every morning.


5. You + love + all clever and strong + men.


6. We + pay + a lot of pence + for these oxen.


7. They + teach + diligent + children.


8. My pupils + feed + greedy + mice.


9. Our monkeys + hunt * + their lice.

ВНИМАНИЕ!!!


Посмотрите ещё раз:
Ни один глагол не изменён -


— они все просто взяты из словаря !!!

ОБОГАЩЕНИЕ


Есть английские глаголы,


которые используются БЕЗ предлогов после них.


Выучите несколько таких глаголов:


Англ. глаголы без предлога: = Русские — С предлогом!:


answer — аансэ … = отвечать на …


enter — энтэ … = входить в …


drive — драйв … = ездить на …


hunt — хант … = охотиться на …


join — джёйн … = вступить в …; присоединиться к …


marry — мæри … = жениться на …; выйти замуж за …


miss — мисс … = скучать по …


watch — wотч … = наблюдать за … следить за …

ПРИМЕРЫ (для зазубривания):


Ответь на + мой вопрос!
Аансэ + май кwэщн!
Answer + my question!


Войди в + эту комнату!
Энтэ + дис рум!
Enter + this room!


Я + езжу на + дорогих машинах.
Ай + драйв + икспэнсив кааз

I + drive + expensive cars.


Мы часто + охотимся на + волков
Wи офн + хант + wулвз

We often + hunt + wolves.


Присоединяйся к + нам!
Джёйн + ас!
Join + us!


Я + женюсь на + тебе!
Ай + wил мæри + юу!

I + will marry + you!


Я + скучаю по + тебе каждый день!
Ай + мисс + юу эври дэй!

I + miss + you every day!


Следи за + ней!
Wотч + хёо!
Watch + her!

СМОТРИТЕ!!!


Здесь английские глаголы везде БЕЗ предлога !!!


Тщательно проработайте это занятие.

Следующий урок находится здесь (по ссылке)

Но для того, чтобы прочитать его, Вам понадобится специальный защитный код,

такой код выдаётся БЕСПЛАТНО только нашим подписчикам. То есть для того, чтобы проходить данный курс дальше,

Вам нужно подписаться на него. Это АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО и займёт у Вас меньше минуты времени.

С симпатией и уважением, Александр Драгункин и команда LingvoDom.