Инсталляция на английском: инсталляция — с русского на английский — Молитва

инсталляция — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Это необычная для аэропорта инсталляция сидений.

Также в версии 2.0 оптимизирована инсталляция плагина на Macintosh.

Also in version 2.0 the installation procedure for Macintosh has been optimized.

Были выставлены экспонаты, фотографии и инсталляция Дюшана из главного зала.

Exhibits, photographs and Duchamp’s installation from the main room were shown.

Ещё у меня была специальная инсталляция в честь моих новых родственников.

закупка и инсталляция необходимой компьютерной техники,

Purchase and installation of the necessary computer technology;

«No. 0» — мультимедийная инсталляция в публичном пространстве.

Поэтому наша инсталляция была совершенно законна, и Посольство Швейцарии поставило канцлера Меркель в известность.

Our installation was therefore perfectly legal, and the Swiss Ambassador informed Chancellor Merkel about it.

Это могла бы быть постоянная инсталляция в вашем Музее злых гениев.

Could be a permanent installation in your Evil Minds Museum.

Вот «книга художника», инсталляция, которая называется «Проект Индивидуальности».

Here it’s an artist book installation called «Identity Project.»

Эта инсталляция показывает как каждый из индивидуальных элементов не имеет значения сам по себе, но становится значимым в условиях группы и структуры взаимодействия между битами.

This installation illustrates how each of the individual elements has no significance in itself but acquires it only in terms of the group, within the framework of swarm interaction.

В 1985 Киппенбергер выставил «Buying America and Selling El Salvador» в Metro Pictures Ltd в Нью-Йорке, большая инсталляция включала множество скульптурных работ.

In 1985, Kippenberger exhibited «Buying America and Selling El Salvador» at Metro Pictures Ltd in New York, a large installation comprising numerous sculptural works.

Если инсталляция базовых пакетов прошла успешно, вы можете таким же образом установить все оставшиеся пакеты (используя снова -Uvh вместо -i, если это обновление более старых версий).

If the installation of the base packages has been successful, you can install the remaining packages (use -Uvh instead of -i once again to update an existing version) the same way.

Хелли создал свою первую локализованную инсталляцию в Музее искусств Далласа; эта инсталляция включала картины, шелкографию, обои и росписи в виде блок-схем и других изображений.

Halley created his first site-specific installation at the Dallas Museum of Art; this installation included paintings, silkscreen prints, wallpaper, and murals of flow charts and other images.

Простая инсталляция, только подключите & пейте, удобная, легкая в эксплуатации, легкая в техническом обслуживании.

Easy installation, just plug & drink, convenient, easy to use, easy to maintain.

Художник создала несколько работ для публичных пространств, включая «You Are the Weather-Munich» (1996-97), постоянная инсталляция для Deutscher Wetterdienst (метеорологического бюро) в Мюнхене.

She has created several public artworks, including You Are the Weather-Munich (1996-97), a permanent installation for the Deutscher Wetterdienst bureau in Munich.

Садовое кольцо, Москва 2012 — Walk On My Shame, инсталляция и перформанс, совместно с Мэттью Стоуном (Matthew Stone), куратор — Кэти Грейсон (Kathy Grayson), в составе выставки New-Revisions, Frieze Week.

Garden Ring, Moscow 2012 — Walk on My Shame, installation and performance, curated by Kathy Grayson, in collaboration with Matthew Stone, as part of New-Revisions, Frieze Week.

Звуковая инсталляция, созданная Винсом Кларком и Мартином Уэа (Martyn Ware) станет частью грядущего 3D Soundclash мероприятия в лондонском Роял Альберт Холле 18 февраля с 20 часов до полуночи.

A sound installation created by Vince Clarke and Martyn Ware will be featured at the forthcoming 3D Soundclash event at London’s Royal Albert Hall on February 18th between 8pm and midnight.

Land(e)scape (1999), архитектурная инсталляция выполнена финскими архитекторами Марко Касагранде и Сами Ринтала, на заброшенном поле в Савонлинна (фин. fi:Savonlinna).

Land(e)scape (1999), an architectural installation by Finnish architects Casagrande & Rintala, with Marco Casagrande and Sami Rintala, in a former field in Savonlinna.

Инсталляция и начало применения относятся к самым важным этапам внедрения нового решения.

Installation and rollout belong to the most important project phases on the introduction of a new solution.

Инсталляция наших двух маленьких скриптов закончена.

ИНСТАЛЛЯЦИЯ — перевод на английский c примерами предложений
Я бы сказал, что инсталляция еще не завершена.
I would say that the installation is incomplete.
Надо делать инсталляцию.
Got to do an installation.
Делай свою инсталляцию.
Do your installation.
Итак, Марша, вам нравится инсталляция?
So, Marsha, are you enjoying the installation ?
Британский светохудожник Джонатан Парк… провожает Дуйсбургцев домой с помощью этой впечатляющей инсталляции.
The British light artist Jonathan Park… guides Duisburgians home with this spectacular installation.
Показать ещё примеры для «installation»…
А также последняя художественная инсталляция Людовика Клейна.
Also, the latest artistic installation from Ludovic Klein.
Я полагаю, наш «художник» не смог сопротивляться желанию сделать снимок, своей первой инсталляции.
I guess our «artist» couldn’t resist a snapshot of his first installation
Я позировала для него, а он сделал эту невероятную инсталляцию.
I modeled for him, and he did this incredible installation.
Я собираюсь пойти в галерею, чтобы посмотреть на его новую инсталляцию.
I’m going to the gallery now to s his new installation. Do you want to come?
Это инсталляция, произведение искусства.
This is an installation art piece.
Я перехожу на мультимедийные проекты — инсталляции, смесь органических процессов с некоторой долей иронии и дополнительной помощью со стороны самоосуждения
I’m moving into multimedia pastures — installations, a platter of organic processes mixed with a pinch of irony and a side helping of self-deprecation.
Вы видели те инсталляции.
You’ve seen the installations.
Для инсталляций.
Or installations.
Содержание

Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
Инсталляция in English — Russian-English Dictionary
инсталляция сети — с русского на английский
См. также в других словарях:
Отправить комментарий

Смотрите также
Check it at Linguazza.com
Инсталляция — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Инсталляция и начало применения относятся к самым важным этапам внедрения нового решения.
Installation and rollout belong to the most important project phases on the introduction of a new solution.
Инсталляция наших двух маленьких скриптов закончена.
Инсталляция под Windows не показала каких-либо ошибок.
Инсталляция из плит рядом с Jackob-Kaiser-Haus.
Инсталляция цифровых АТС городского типа класса 5ESS1.
Инсталляция состоит из 39 холстов, размер каждого из которых — 160х110 см.
The installation consists of 39 canvases, each measuring 160 x 110 cm.
Зачем нужна опция «Инсталляция» при создании .scr?
(Более широкий обзор могут дать ранее выпущенные документы Инсталляция, Использование и файл ReadMe.rtf, включенный в загрузочный модуль бинарного дистрибутива.
(The following older documents may offer a broader view: Installation, Usage and the ReadMe.rtf included in the binary distribution disk image.
Инсталляция ложи произведена 4 декабря 1816 г. Работала в союзе Великой Провинциальной ложи (ВПЛ).
The installation of the lodge was held on December 4, 1816. It worked in alliance with the Grand Provincial Lodge (GPL).
Опция «Инсталляция» необходима для создания инсталляционного пакета Screen Saver, который впоследствии Вы можете установить в качестве заставки с созданным Вами Слайд-Шоу на другом компьютере.
Option «Installation» is used to create Screen Saver installation package, later You can install it together with the created slide show on some other computer.
Это необычная для аэропорта инсталляция сидений.
Также в версии 2.0 оптимизирована инсталляция плагина на Macintosh.
Also in version 2.0 the installation procedure for Macintosh has been optimized.
Были выставлены экспонаты, фотографии и инсталляция Дюшана из главного зала.
Exhibits, photographs and Duchamp’s installation from the main room were shown.
Ещё у меня была специальная инсталляция в честь моих новых родственников.
закупка и инсталляция необходимой компьютерной техники,
Purchase and installation of the necessary computer technology;
«No. 0» — мультимедийная инсталляция в публичном пространстве.
Поэтому наша инсталляция была совершенно законна, и Посольство Швейцарии поставило канцлера Меркель в известность.
Our installation was therefore perfectly legal, and the Swiss Ambassador informed Chancellor Merkel about it.
Это могла бы быть постоянная инсталляция в вашем Музее злых гениев.
Could be a permanent installation in your Evil Minds Museum.
Вот «книга художника», инсталляция, которая называется «Проект Индивидуальности».
Here it’s an artist book installation called «Identity Project.»
Эта инсталляция показывает как каждый из индивидуальных элементов не имеет значения сам по себе, но становится значимым в условиях группы и структуры взаимодействия между битами.
This installation illustrates how each of the individual elements has no significance in itself but acquires it only in terms of the group, within the framework of swarm interaction.
инсталляции — Перевод на английский — примеры русский
Предложения:
инсталляция

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Затем скрипт спросит о маршруте инсталляции.
Автор детально рассматривает процесс инсталляции Slackware 7.0.
The author describes in detail the installation of the Slackware 7.0 Linux distribution.
В нем описывается процесс инсталляции, конфигурации и настройки Mason.
It describes how to install, configure, and tune a Mason system.
Иногда во время бинарной инсталляции вы можете получить сообщение о том, что зависимость не может быть инсталлирована.
Sometimes, when doing a binary install, you may get messages that a dependency can’t be installed.
Многие пакеты, доступные через Fink, требуют инсталляции определенного вида X11.
Many of the packages that are available via Fink require the installation of some form of X11.
После инсталляции можно отписаться от Red Carpet для Ximian Evolution.
Once installed, it is possible to unsubscribe Red Carpet for Ximian Evolution.
Базовая учетная запись администратора создается в процессе инсталляции WinRoute.
A basic administrator account is created during the WinRoute installation process.
RapidEE не требует инсталляции и может работать, как переносимое приложение.
RapidEE doesn’t require installation and could be run as a «portable application».
Дистрибутив можно использовать как Live CD и для инсталляции на жёсткий диск.
It can be used as a Live CD as well as installed to hard disk.
Не требует инсталляции, может быть запущено с переносного диска.
Do not require installation, could be run from removable flash drive.
В некоторых ложах руководит ритуалом инсталляции нового досточтимого мастера.
In some jurisdictions, he directs proceedings during the installation of a new Worshipful Master.
Сторонним компаниям тогда разрешили выпустить QFE как часть их собственной инсталляции программного обеспечения для устройств Bluetooth.
The third-party companies were then allowed to release the QFE as part of their own Bluetooth device’s software installation.
Елизабет фотографирует всех гостей Для импровизированной инсталляции.
Elisabeth’s taking pictures of all the guests for an improvised installation.
Если apt-get определит, что некоторые пакеты требуют инсталляции других пакетов, вам будет предоставлен список с просьбой о подтверждении.
If apt-get determines that the packages requires other packages to be installed, it will show you the list and ask for confirmation.
(Если у вас возникли проблемы при обновлении инсталляции исходного кода, см. Особые инструкции.
(If you are having trouble upgrading a source installation, consult these special instructions.
Вы не должны менять эту настройку после инсталляции, иначе fink запутается.
You should not change this value after installation, it will confuse fink.
Команда install используется для инсталляции пакетов.
The install command is used to install packages.
Данная команда генерирует список имеющихся пакетов, с указанием статуса инсталляции и последней версии, а также с кратким описанием.
This command produces a list of available packages, listing installation status, the latest version and a short description.
Затем, Sven Vermeulen объявил, что секция инсталляции — Gentoo Handbook готова для прочтения.
Next, Sven Vermeulen announced that the installation section of the Gentoo Handbook was ready for mass consumption.
После инсталляции Ted содержит 4 шрифта: Times, Helvetica, Courier и Symbol.
After installation Ted has 4 fonts Times, Helvetica, Courier and Symbol.
перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры, значение, словосочетания
Это инсталляция, сделанная в музее Метрополитен в Нью-Йорке. This is an installation I did at the Metropolitan Museum of Art in New York.
Это необычная для аэропорта инсталляция сидений. This is an unusual installation of airport seating.
А также последняя художественная инсталляция Людовика Клейна. Also, the latest artistic installation from Ludovic Klein.
Я бы сказал, что инсталляция еще не завершена. I would say that the installation is incomplete.
Записи говоря о том, что это была обычная DSL инсталляция. Records show that it was a basic DSL installation.
Инсталляция объединила в себе живой танец фламенко, скульптуру и видео на более чем 20 проекторах. The installation fused live Flamenco dance, sculpture and videos on more than 20 projectors.
Инсталляция состоит из разнообразного ассортимента предметов и мебели, собранных таким образом, чтобы предложить игровое поле для проведения массовых интервью. The installation consists of a diverse assortment of objects and furniture, assembled to suggest a playing field for conducting mass interviews.
В городе есть несколько культовых сооружений, таких как Кафедральный Собор Святого Людовика, где находится самая большая в мире мозаичная инсталляция. Several places of worship in the city are noteworthy, such as the Cathedral Basilica of St. Louis, home of the world’s largest mosaic installation.
Инсталляция проходила с марта по май в Нью-Йоркской галерее Deitch Projects gallery, а также путешествовала по миру в отредактированном виде. The installation ran from March to May in New York’s Deitch Projects gallery and also traveled the world in an edited form.
Хотя поп-арт-инсталляция была символом Бервина в течение двух десятилетий, она не пользовалась всеобщей любовью в своем родном городе. Although the Pop Art installation was emblematic of Berwyn for two decades, it was not universally loved in its hometown.
Картина, интерьер, цементная инсталляция окрашиваемой комнаты, была показана в Нью-Йорке в октябре 2015 года. Painting, Interior, a cement installation of a room being painted, was shown in New York in October 2015.
Световая волна-это специфическая инсталляция, представленная на 53-й Венецианской биеннале в 2009 году. Light Wave is a site-specific installation presented at the 53rd Venice Biennale in 2009.
Грязный Лукр, инсталляция современного художника Даррена Уотерстона, воспроизводит Павлинью комнату в состоянии упадка и запустения. Filthy Lucre, an installation by contemporary artist Darren Waterston, replicates The Peacock Room in a state of decay and disrepair.
Осенью 2016 года инсталляция была вновь установлена в атриуме Детройтского института искусств. In fall 2016, the installation was erected once more in the atrium of the Detroit Institute of Arts.
Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент. Acquisitions included railways, trolleys and shipping companies.
Колокола Федерации-это инсталляция, состоящая из 39 перевернутых колоколов. Federation Bells is an installation comprising 39 upturned bells.
Инсталляция представляет собой набор музыкальных колоколов, похожих на карильон, но рассеянных по небольшому полю, а не спрятанных в башне. The installation is a set of musical bells like a carillon, but dispersed across a small field rather than hidden in a tower.
Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент. The installation is a public musical instrument.
В январе 2018 года в лондонской галерее Tenderpixel была запущена иммерсивная аудиовизуальная инсталляция под названием «3049». In January 2018 an immersive audiovisual installation titled ‘3049’ launched at Tenderpixel gallery in London.
Флагманский магазин Louboutin 212box в дизайнерском районе Майами удвоился как художественная инсталляция, отсылающая к художественной культуре города. 212box’s Louboutin flagship store in Miami’s Design District doubled as an art installation referencing the city’s art culture.
В основании башни находится художественная инсталляция, содержащая пчел в белом ящике, напоминающем искусственный улей. At the base of the tower is an art installation containing bees inside a white box, resembling a manmade beehive.
Инсталляция была создана Ричардом стрингером и Нондой Кацалидис и завершена в декабре 2007 года. The installation was created by Richard Stringer and Nonda Katsalidis, and was complete in December 2007.
Инсталляция заполняет вестибюль паутиной из белого кориана, создавая длинную волнистую стену, напоминающую гигантские бумажные снежинки. The installation fills the lobby with a web of white Corian, creating a long, undulating wall resembling giant paper snowflakes.
Деконструированная память, 2013, инсталляция Абеля Асконы, исследование с несовершеннолетними с опытом жестокого обращения и неструктурированными семьями. Deconstructed Memory, 2013, Abel Azcona’s installation, exploration with minors with experiences of abuse and unstructured families.
The Skyspace Lech — это прогулочная художественная инсталляция Джеймса Террелла. The Skyspace Lech is a walk-in art installation by James Turrell.
Некоторые из средств массовой информации, в которых он используется, — это живопись, фотография, скульптура и инсталляция, игрушки и киношные спецэффекты. Some of the media it is used in are painting, photography, sculpture and installation, toys, and film special effects.
В секции Art Décoratif салона Automne 1912 года была выставлена архитектурная инсталляция, известная как La Maison Cubiste. In the Art Décoratif section of the 1912 Salon d’Automne, an architectural installation was exhibited known as the La Maison Cubiste.
Инсталляция была атакована некоторыми критиками как крайне радикальная, что способствовало ее успеху. The installation was attacked by some critics as extremely radical, which helped make for its success.
Эта архитектурная инсталляция впоследствии была выставлена на выставке Armory Show 1913 года в Нью-Йорке, Чикаго и Бостоне. This architectural installation was subsequently exhibited at the 1913 Armory Show, New York, Chicago and Boston.
Инсталляция является постоянной особенностью парка скульптур. The installation is a permanent feature of the sculpture park.
Эта инсталляция каждое утро транслируется по телевидению на глобальную аудиторию, насчитывающую, по оценкам, 80 миллионов человек. The installation is broadcast every morning on television to an estimated global audience of 80 million people.
На первый взгляд инсталляция представляла собой простую бронзовую статую, одетую в шейный платок и свободный облегающий костюм. At first glance the installation would appear to be a simple bronze statue, dressed in a neck scarf and loose fitting suit.
Другие результаты
Джитиш Каллат успешно работает с фотографией, скульптурой, живописью и инсталляцией. Jitish Kallat successfully practices across photography, sculpture, painting and installation.
А теперь давайте насладимся блюграссовой инсталляцией медвежьего веселья на природе. Now let’s enjoy the bluegrass stylings of the country bear jamboree.
Мелани Мэншот-лондонский художник-визуалист, работающий с фотографией, кино, видео и инсталляцией в рамках перформативной и партисипативной практики. Melanie Manchot is a London-based visual artist who works with photography, film, video and installation as part of a performative and participatory practice.
В марте 2009 года и мае 2013 года она сотрудничала с другими членами АРТ-кооператива Justseeds над художественной инсталляцией в Университете Висконсин-Милуоки. In March 2009 and May 2013 she collaborated with other members of the Justseeds Artist Cooperative on an art installation at the University of Wisconsin–Milwaukee.
В 1990-е годы Мария Фернанда Кардосо гастролировала по всему миру со своей инсталляцией art flea circus. In the 1990s, María Fernanda Cardoso toured the world with her installation art flea circus.
Будучи постоянной инсталляцией, она вызвала интерес мировых СМИ. A permanent installation, it garnered the interest of the world’s media.
Самое замечательное в этой инсталляции — схожий образ мыслей, возникающий, когда мы встречаемся в этих новых «аэрографиях». One of the most beautiful things about this exhibit is the sense of solidarity generated when we face these new «aero-graphs».
Установки на этих зданиях также субсидируются правительством, и половина стоимости инсталляции субсидируется для тех систем, чья производительность выше 10 кВ. In the case of photovoltaic power generation, installations on the roofs of houses account for an overwhelmingly large percentage.
Инсталляции и медиа искусство художников из Москвы и Ганновера. Installations and new media art of Moscow and Hannover.
После инсталляции можно отписаться от Red Carpet для Ximian Evolution. Once installed, it is possible to unsubscribe Red Carpet for Ximian Evolution.
Обратите внимание, что минимальный размер RAM, необходимый для инсталляции Scientific Linux, возрос до 1 Гб; рекомендуемый размер RAM — 2 Гб. Note that the minimum RAM required to install Scientific Linux 5.0 has been raised to 1GB; the recommended RAM is 2GB.
При наличии менее 1 Гб RAM процесс инсталляции может прерваться. If a machine has less than 1GB RAM, the installation process may hang.
Компания начала свою деятельность с ремонта бытовой техники и инсталляции электрических сетей. The company started out dealing with repairs of electrical appliances and electrical installation and wiring.
Таким образом он прославляет местные бытовые объекты глобально и увеличивая их масштаб, внедряя их в еще более колоссальные скульптуры и инсталляции. He celebrates these local and mundane objects globally, and on a grander and grander scale, by incorporating them into ever more colossal sculptures and installations.
Для каждой из версий доступны дистрибутивы для инсталляции как непосредственно с мобильного устройства, так для установки с персонального компьютера через ActiveSync. You can install each version directly from the mobile device or from a PC using ActiveSync.
Как можно быть уверенным в надежной инсталляции? How can we be sure of a safe installation?
Я о том, что я был выбран для постройки модели Эмпайр Стейт Билдинг для самой большой в мире инсталляции силуэта Нью-Йорка. No, I’m talking about how I was selected to build a scale model of the Empire State Building, for the largest recreation of the New York skyline in the world.
Кто-то украл верблюдов с рождественской инсталляции. Someone has stolen the camels from the Nativity.
Елизабет фотографирует всех гостей Для импровизированной инсталляции. Elisabeth’s taking pictures of all the guests for an improvised installation.
Я перехожу на мультимедийные проекты — инсталляции, смесь органических процессов с некоторой долей иронии и дополнительной помощью со стороны самоосуждения I’m moving into multimedia pastures — installations, a platter of organic processes mixed with a pinch of irony and a side helping of self-deprecation.
А что насчет твоей инсталляции? What about your office’s newest art installation?
И это заставило меня подумать о моей жизни, о моей работе, и каким меня должны запомнить, так что я приступил к этой инсталляции. And it made me think about my life and my work, and how I wanted to be remembered, so I set about creating this installation.
Эти следы у нее на спине — тоже часть инсталляции? Is that marking on her lower back part of the tableau?
Британский светохудожник Джонатан Парк… провожает Дуйсбургцев домой с помощью этой впечатляющей инсталляции. The British light artist Jonathan Park… guides Duisburgians home with this spectacular installation.
Вы видели те инсталляции. You’ve seen the installations.
Это все потом входит в инсталляции для галерей. It’ll all go into a gallery installation.
На протяжении пяти лет на каждой премьере, на каждой инсталляции, каждый день и каждую ночь, он всегда был рядом. Five years, through every opening, every installation, every day and every night, he was there the whole time.
Его подход представляет собой смесь скульптуры, инсталляции, театрального дизайна, архитектуры и ландшафтного дизайна. His approach is a mixture of sculpture, installation, theatrical design, architecture, and landscape design.
Инсталляция in English — Russian-English Dictionary
^ruМногие компоненты spyware также используют изъяны в JavaScript, Internet Explorer и Windows для инсталляции без ведома и/или разрешения пользователя.
WikiMatrix^enMay Allah bless your day
^ruПрограммное обеспечение X-Treme Installer (XTI), специально созданное отделом научных исследований и разработок компании Sound Corporation, служит для виртуальной инсталляции 3D любой аудиосистемы X-Treme. С его помощью можно рассчитывать распространение звуковых волн, излучаемых системами, в трехмерном пространстве в условиях свободного поля.
Common crawl^enI was # when my dad died in a freak accident
^ruВ эти дни около 300 арт-инсталляций и бесчисленных художественных жестов проходят на плейас.
ted2019^enOh, Ro…… I’ m meeting my guy from the M. E. ‘ s office, Bill Patel…… at Chumley’ s at
^ruЧетвертая инсталляция Dispatch Beirut.
gv2019^enGo home, Cliff, wherever that might be
^ruКроме того, инсталляция Россией утонченной ПВО в Сирии не имеет ничего общего с ИГИЛ, которое не имеет военно-воздушных сил.
ProjectSyndicate^enWhatever you may say, you’re no Hungarian. «
^ruДля выставки она вернулась на футбольное поле Колледжа Помона, где в конце 1960-х годов она устроила инсталляцию с фейерверками, и вновь выполнила её.
WikiMatrix^enWe’ re gonna be okay
^ruNon-Stage, Istanbul Biennial, Стамбул 2010 — The Great Vodka River, инсталляция (смешанная техника) и перформанс, куратор — Катя Крылова.
WikiMatrix^en Be right back.
^ruВопреки утверждениям потребителей, изготовители spyware заявляют, что пользователи на самом деле дают согласие на инсталляцию.
WikiMatrix^enYou can stick it in your ear
^ruПри инсталляции можно выбрать, по умолчанию ставятся оба варианта.
Common crawl^enJust relax, Randall, and do what he says, okay?
^ruЭкскурсии начинаются с осмотра подземных помещений, где размещена основная экспозиция и заканчивается на смотровой площадке башни 45-метровой высоты, откуда открывается вид на масштабные инсталляции на территории музея, а также пейзажи озёрного края.
WikiMatrix^eni>And now his opportunity had arrived. </i
^ruКалейдоскоп сменяющих друг друга безукоризненных выступлений военных оркестров и артистов, подразделений почетной охраны глав государств и танцевальных шоу, видео-инсталляций и грандиозного фейерверка удостоился грома оваций 7000 зрителей.
Common crawl^enHave you ever seen this type of redwood and tree fern together?
^ruСторонним компаниям тогда разрешили выпустить QFE как часть их собственной инсталляции программного обеспечения для устройств Bluetooth.
WikiMatrix^enSecondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company’s own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community market
^ruДизайн внешнего блока позволяет хладагентным трубам быть соединенными в четырех различных направлениях, что делает инсталляцию более «гибкой» и быстрой.
Common crawl^enMaybe you can get a shot of the protesters
^ruИ конечно же, я решил создать инсталляцию под названием «Автомат по продаже ДНК».
ted2019^enI must just be hungover again
^ruОни ездят по миру и делают художественные инсталляции.
QED^enOur Lord is my master
^ruВнедрив модуль, интегрированный в новый агрегат, Haier преодолели сложность в обслуживании центрального кондиционирования воздуха, сделав возможным удовлетворить потребности пользователей в адаптированных товарах и обеспечении легкой инсталляции.
Common crawl^enAs regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claims
^ruТакже были проведены работы по инсталляции структурированной кабельной системы (СКС), объединяющей существующие локальные сети колледжа в единое информационное пространство.
Common crawl^enI don’ t know what they did, but when I » awoke… «
^ru. В октябре 2012 года голландское Министерство юстиции и безопасности внесло законодательную поправку в голландский парламент, которая позволяет полиции взламывать компьютеры и мобильные телефоны как в Нидерландах, так и за рубежом в целях инсталляции шпионского программного обеспечения, поиска и уничтожения данных .
UN-2^enHere’ s to the girls who just watch
^ruЯ бы сказал, что инсталляция еще не завершена.
OpenSubtitles2018.v3^enEnhancing public awareness of the common agricultural policy
^ruНо в последнее время нас всё больше и больше стали интересовать проекты, в которых искусство и технологии пересекаются: от создания специфически ориентированных аудио и видео инсталляций до конструирования интерактивных концертов.
ted2019^enwill you forsake everything you’ve worked for until now?
^ruПо умолчанию это /sw, если вы не сделали изменений в процессе первоначальной инсталляции Fink.
Common crawl^enIf there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followed
^ruНа протяжении 1990-х он вернулся к ранним работам, занимаясь реконструкциями и инсталляциями утраченных произведений.
WikiMatrix^enHere I thought I was the only one
^ruСадовое кольцо, Москва 2012 — Walk On My Shame, инсталляция и перформанс, совместно с Мэттью Стоуном (Matthew Stone), куратор — Кэти Грейсон (Kathy Grayson), в составе выставки New-Revisions, Frieze Week.
WikiMatrix^enWhere is this?
^ruВ 2016 году художник организовал инсталляцию с Galerie Thomas (Мюнхен) в Art Unlimited на Арт Базеле.
WikiMatrix^enHe always moralized
^ruВ случае подключения стационарных агрегатов это будет соединительное устройство с предохранителем и выключателем (switched fused connection unit, SFCU), чтобы создать точку изоляции (отключения) для устройства, но в других случаях, таких как питание нескольких осветительных точек (сквозное подключение освещения к кольцу не одобряется в новых инсталляциях, но часто встречается на практике при добавлении освещения в уже существующую систему) или нескольких розеток, предпочтительно применение устройства без выключателя.
WikiMatrix^enOtto, in the first place, we’ r e actors
инсталляция сети — с русского на английский
См. также в других словарях:
ИНСТАЛЛЯЦИЯ — (англ. installation букв. установка),..1) прием художественной экспозиции, благодаря которому произведение или их совокупность активно распространяется в пространстве, уподобляясь развитой сценической конструкции, занимающей целые залы. Является… … Большой Энциклопедический словарь
ИНСТАЛЛЯЦИЯ — и; ж. [от англ. installation установка]. 1. Иск. В современном искусстве: произведение, созданное из различных материалов, изделий, предметов в виде какой л. композиции, по особому организующей пространство. 2. чего. Информ. Установка какой л.… … Энциклопедический словарь
Digital Signage — Видеореклама «Гавана клуб Фидель» Digital Signage (досл. цифровые вывески, объявления.; русскоязычные термины: видеореклама на мониторах, мультивидеоэкраны) это технология представления информации с электронных (цифровых) носителей… … Википедия
Кулхацкер — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
АПВС — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЕВПОЧЯ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЕМНИП — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЗОМГ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
ЗЫ — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Зомг — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
Интернет-сленг — Компьютерный сленг разновидность сленга, используемого как профессиональной группой IT специалистов, так и другими пользователями компьютеров. История Появление терминов Бурный рост со второй половины XX века компьютерных технологий, и, в… … Википедия
90000 Download and install a language pack | Download & Install 90001
90002 Some Autodesk software allows you to select the language for
your software when you download the installation files. If you
already installed your software and want to use it in more
than one language, you can download and install language packs for
other languages. 90003
90002 Each language pack contains only the text strings and documents
required to support a user working in the specified language.It
does not duplicate the core product software. A single
installed product can support several languages using language
packs, allowing people to switch from one to another when
required. 90003
90002 90007 Note: 90008 Language packs are not available for
all products or operating systems. Some software may not have
multiple languages available at the time of release, but additional
language packs may be available later. 90003
90010
90002
90012 Downloading from Autodesk Account 90013
90003
90002 90007 To download a Language Pack from Autodesk
Account: 90008 90003
90019
90020 Sign in to Autodesk Account at manage.autodesk.com and click 90007 All Products
& Services 90008 in the navigation menu. 90023 Access account management 90024
90020 Locate your product and click the 90007 View
downloads 90008 button. For industry collections or AutoCAD
including specialized toolsets, click the menu icon and select
90007 View all items 90008 to see individual product
downloads. 90024
90020 Select the 90007 Updates & Add-Ons 90008 tab. You see
a list of all available downloads, including language
packs.90024
90020 Click the 90007 Add filters 90008 button to select a
language. 90024
90020 Select a language and click 90007 Apply 90008. 90024
90020 Click the download button. If asked for a location to extract
the files, choose the default location unless your software is
installed in a custom directory. 90023 See Installing a
Language Pack below. 90024
90046
90002 Return to Top 90003
90002 90003
90010
90002
90012 Installing a language pack 90013
90003
90002 90007 To Install a language pack: 90008 90003
90019
90020
90002 Install your software first.Language packs are add-ons and not
full versions of the core software. 90003
90024
90020
90002 Run the EXE file for the language pack you downloaded. Language
packs file names follow this format:
90067 90007 Title_Version_Language_LP_Platform_dlm.sfx.exe 90008 90070 90003
90024
90020
90002 Click 90007 Install 90008 on the product installation
screen. 90003
90024
90020
90002 Verify the component you are installing, and click the
equivalent of Install in the target language.90003 90002 90083 90003
90024
90020
90002 Follow the on-screen instructions to complete the
installation. 90003
90024
90020
90002 Click the new shortcut on your desktop to start your software in
the language installed. 90003
90024
90046
90002 Return to Top 90003
90010
90098 See Also: 90099
.90000 INSTALLATION | Pronunciation in English 90001
90002 Your browser does not support HTML5 audio 90003
90002
uk
90003
How to pronounce 90006 installation 90007 90008 noun 90009 in British English
90002 Your browser does not support HTML5 audio 90003
90002
us
90003
How to pronounce 90006 installation 90007 90008 noun 90009 in American English
90018
.90000 Installation art — Simple English Wikipedia, the free encyclopedia 90001 90002
90003 90004 Installation art 90005 is a style of visual art that uses three-dimensional objects. These artworks are usually meant to change the perception of a space (the way a space is seen). Installation artworks can be permanent or temporary and are shown in museums, galleries or in public spaces.
90006 90003 Some of the earliest installation artworks were Marcel Duchamp’s 90008 readymade 90009 objects.However, the real development started in the 1970s. Today, with the improvement of technology, artists use and mix new medias and may involve sensors too in order to make the visitors interact with the installations.
90006
90011
90012 90013
90014 90015
90016
90017
90018
90003 90008 Neorizon 90009 by 90004 Maurice Benayoun 90005, urban interactive art installation (eArts Festival Shanghai 2008)
90006
90025
90017
90027
90003 90008 Irrationnal Geometrics 90009 by 90004 Pascal Dombis 90005, 2008
90006
90025
90017
90003 90008 La Signorina Felicita 2013 90009 — installation created in Agliè (Torino, Italy) as a homage to Guido Gozzano’s poem 90008 La signorina Felicita ovvero la Felicità 90009
90006
90025
90017
90003 Installation «Only for Your Eyes» by Lidia Chiarelli, on show at «Promotrice delle Belle Arti», Torino
90006
90025
90017
90003 «The Pathway of Poems for Peace» is the landscape installation created for the World Peace Day 2015 року, Agliè Italy
90006
90025
90051
90052 90053 90054 90055
90015 90017 Bishop, Claire.Installation Art a Critical History. London: Tate, 2005. 90025
90017 Coulter-Smith, Graham. Deconstructing Installation Art. Online resource 90025
90017 «Installation.» Oxford English Dictionary. 2006. Oxford English Dictionary Online. 30 January 2006 [1]. 90025
90017 «Install, v.» 90008 Oxford English Dictionary 90009. 2006. Oxford English Dictionary Online. 30 January 2006 [2]. 90025
90017 Reiss, Julie H. 90008 From Margin to Center: The Spaces of Installation Art 90009. Cambridge, MA: MIT Press, 2001..ISBN 0-262-68134-X 90025
90017 Rosenthal, Mark. 90008 Understanding Installation Art: From Duchamp to Holzer 90009. Munich: Prestel Verlag, 2003. ISBN 3-7913-2984-7 90025
90017 Suderburg, Erika. Space, Site, Intervention: Situating Installation Art. Minneapolis London: University of Minnesota Press, 2000. ISBN 0-8166-3159-X 90025
90017 Ferriani, Barbara. 90008 Ephemeral Monuments: History and Conservation of Installation Art 90009. Los Angeles: Getty Publications, 2013. ISBN 978-1-60606-134-3 90025 90051
.90000 90001 installation — English translation — Linguee 90002
90003
90004
90005 Il convient de procder une valuation indpendante de 90006
[…]
l’ensemble 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 c 90008 hauffage lorsque […]
90005 l’analyse du rapport cot-efficacit 90006
[…]
90005 permet d’envisager un remplacement. 90006
90005 eur-lex.europa.eu 90006
90031
90004
90005 An independent assessment of 90006
[…]
the tot 90007 al 90008 90007 heat 90008 90007 ing 90008 90007 installation 90008 90007 is 90008 90007 appro 90008 90007 pr 90008 iate whenever […]
90005 replacement could be considered on the basis of cost-effectiveness. 90006
90005 eur-lex.europa.eu 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Y a-t-il dans le budget une disposition visant 90006
[…]
rendre c 90007 et 90008 90007 t 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90071 90007 90008 90007 la 90008 collectivit? 90005 www2.parl.gc.ca 90006
90031
90004
90005 Do we see anything in the 90006
[…]
budget to g 90007 et 90008 90007 that 90008 90007 facility 90008 90007 back 90008 90007 in 90008 the hands […]
90005 of the community? 90006
90005 www2.parl.gc.ca 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Est-ce que cela veut dire qu’on demandera 90006
[…]
[…]
un autre effort supplmentaire aux bnvoles et la communaut pour faire en sorte que la responsabilit dite fdrale de pourvoir 90007 u 90008 90007 n 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 i 90008 90007 te 90008 patrimoniale soit assume? 90005 www2.parl.gc.ca 90006
90031
90004
Does this mean that volunteers and the community will be asked to do even more to ensure that the so-called federal responsibility to maintain a so-called heritage site is honoured? 90005 www2.parl.gc.ca 90006
90031
90054
90003
90004
Avant de commencer travailler, s’assurer q 90007 ue 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90071 90007 l 90008 90007 ec 90008 trique est dote de mise la terre et est conforme […]
90005 aux normes de scurit. 90006
90005 larius.eu 90006
90031
90004
Before starting work make sure that the electrical system is earthed and that it complies with safety standards. 90005 larius.eu 90006
90031
90054
90003
90004
Les trava 90007 ux 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 s 90008 rails et de l’ensemble […]
90005 technique ont dj commenc.90006
90005 consilium.europa.eu 90006
90031
90004
W 90007 ork 90008 90007 on 90008 90007 th 90008 90007 e installation o 90008 90007 f 90008 90007 the 90008 90007 rail 90008 90007 wa 90008 y tracks […]
90005 and technical infrastructure is already under way. 90006
90005 consilium.europa.eu 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Il convient donc de revoir la 90006
[…]
classification 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 e 90008 90007 n 90008 90007 t 90008 ant que de […]
90005 besoin et au moins la fin de la phase d’exploitation. 90006
90005 eur-lex.europa.eu 90006
90031
90004
90005 Therefore, it is appropriate to review the 90006
[…]
classification o 90007 f 90008 90007 the 90008 90007 facility 90008 90007 as 90008 90007 ne 90008 cessary and […]
90005 at least at the end of the operational phase. 90006
90005 eur-lex.europa.eu 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Ce dossier de donnes est cr et rempli avec les 90006
[…]
fichiers du dossi 90007 er 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 o 90008 90007 rs 90008 de l’excution […]
90005 du programme initiale de VariControl. 90006
90005 resource.boschsecurity.com 90006
90031
90004
90005 This data folder is created and populated 90006
[…]
with fi 90007 le 90008 90007 s fr 90008 90007 om 90008 90007 the 90008 90007 installation 90008 90007 fol 90008 90007 der 90008 90007 dur 90008 90007 in 90008 g initial […]
90005 program execution of VariControl. 90006
90005 resource.boschsecurity.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Suivez les instructions l’cran pour 90006
[…]
raliser la procdu 90007 re 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008. 90005 maudio.fr 90006
90031
90004
90005 Follow the on-screen instructions to 90006
[…]
compl 90007 et 90008 90007 e the 90008 90007 so 90008 90007 ftw 90008 90007 are installation 90008.90005 maudio.co.uk 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Cela dpend 90006
[…]
du type 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 p 90008 ulvrisation. 90005 klueber.com 90006
90031
90004
90005 This depends 90006
[…]
on the ty 90007 pe 90008 90007 of 90008 90007 lubrication 90008 90007 sys 90008 90007 te 90008 m used. 90005 klueber.com 90006
90031
90054
90003
90004
90007 Installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 v 90008 annes clapet au lieu de vannes papillon.90005 inoxpa.fr 90006
90031
90004
90007 Use 90008 90007 o 90008 f double seat or single seat valves instead of the butterfly valves. 90005 inoxpa.fr 90006
90031
90054
90003
90004
90005 La notion d’occupant peut donc comprendre les propritaires ou les locataires de terrain ou d’difice et mme les 90006
[…]
90005 utilisateurs occasionnels ou ponctuels de terrain ou d’difice, 90006
[…]
par exemple 90007 u 90008 90007 n 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 p 90008 90007 u 90008 90007 bl 90008 ique ou un […]
90005 parc public. 90006
90005 aircadetleague.com 90006
90031
90004
90005 Occupiers can thus include owners or renters of 90006
[…]
90005 land or buildings as well as occasional or one-time users of land or 90006
[…]
buildings, such 90007 a 90008 90007 s pub 90008 90007 lic 90008 90007 facilities 90008 90007 or 90008 90007 publi 90008 90007 c 90008 parks. 90005 aircadetleague.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Vous en aurez 90006
[…]
besoin pendant le process 90007 us 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008. 90005 primera.eu 90006
90031
90004
You will nee 90007 d 90008 90007 it du 90008 90007 rin 90008 90007 g 90008 90007 the installation pro 90008 90007 ce 90008 90007 ss 90008. 90005 primera.eu 90006
90031
90054
90003
90004
90005 On a octroy des 90006
[…]
autorisations po 90007 ur 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 e 90008 90007 t 90008 90007 l 90008 e partage 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 s 90008 90007 90008 90007 installations 90008 90007, 90008 90007 90008 90007 c 90008 90007 ‘e 90008 st tout.90005 europarl.europa.eu 90006
90031
90004
Authorisation has been gr 90007 an 90008 90007 ted f 90008 90007 or 90008 90007 installations 90008 90007 of 90008 90007 equi 90008 90007 pm 90008 ent to coexist side […]
90005 by side for common use, b 90007 ut 90008 90007 that 90008 90007 is 90008 all. 90006
90005 europarl.europa.eu 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Ce remplacement a comport 90006
[…]
la redfinition et la substitution des fours de cmentation, de leur systme de chauffage et 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90071 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 c 90008 onduites et de contrles.90005 cprac.org 90006
90031
90004
This replacement involved the redesign and replacement of the cementation ovens, of their heating system and of the tubing and control units. 90005 cprac.org 90006
90031
90054
90003
90004
90005 La Commission a demand plus de renseignements sur le personnel 90006
[…]
90005 d’OPG susceptible de participer au 90006
[…]
dclassement 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007, 90008 90007 90008 90007 e 90008 90007 t 90008 qui n’tait […]
90005 pas reprsent sur les organigrammes. 90006
90005 cnsc.gc.ca 90006
90031
90004
90005 The Commission sought more information about 90006
[…]
90005 OPG personnel who would be engaged in 90006
[…]
decommissioning o 90007 f 90008 90007 the facility, wh 90008 90007 ic 90008 h was not […]
90005 presented on organizational charts. 90006
90005 cnsc.gc.ca 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Les dchets peuvent tre limins sur 90006
[…]
place ou dans 90007 u 90008 90007 n 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 l 90008 imination […]
90005 des dchets. 90006
90005 uap.ca 90006
90031
90004
90005 Wastes may be disposed of on site or 90006
[…]
at an approved wa 90007 st 90008 90007 e di 90008 90007 spo 90008 90007 sal 90008 90007 facility 90008. 90005 uap.ca 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Cela vous permet 90006
[…]
d’utiliser le poi 90007 nt 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 a 90008 90007 d 90008 90007 mi 90008 nistrative po 90007 ur 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007’ 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 l 90008 a station […]
90005 de travail. 90006
90005 docs.attachmate.com 90006
90031
90004
90005 This allows you to 90006
[…]
use the administ 90007 ra 90008 90007 tive 90008 90007 installation 90008 90007 poin 90008 90007 t 90008 for the wor 90007 ks 90008 90007 tatio 90008 90007 n installation 90008.90005 docs.attachmate.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Nombre de barrages quips de portes de dsensablage et / ou 90006
[…]
90005 nombre de programmes d’amnagement des sols en amont et de canalisation des 90006
[…]
eaux pour ch 90007 aq 90008 90007 u 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 h 90008 90007 y 90008 90007 dr 90008 olectrique 90005 helio-international.org 90006
90031
90004
90005 Number of dams equipped with desilting gates and / or number of upstream land use management and water 90006
[…]
catchment plans 90007 f 90008 90007 or ea 90008 90007 ch 90008 90007 hyd 90008 90007 ro installation 90008 90005 helio-international.org 90006
90031
90054
90003
90004
90005 La garantie se limite la rparation de 90006
[…]
90005 l’appareil en usine ou son remplacement et ne couvre pas les cots lis au dbranchement, 90006
[…]
au transport et 90007 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008. 90005 stelpro.com 90006
90031
90004
90005 The warranty is limited to the 90006
[…]
90005 factory repair or the replacement of the unit, and does not cover the cost of 90006
[…]
disconnection, 90007 tr 90008 90007 anspo 90008 90007 rt, 90008 90007 an 90008 90007 d installation 90008. 90005 stelpro.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 le nom du 90006
[…]
responsable 90007 de 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 e 90008 90007 t 90008 90007 l 90008 e numro de […]
90005 tlphone d’un correspondant. 90006
90005 b-i-b.com 90006
90031
90004
name of person responsibl 90007 e 90008 90007 for 90008 90007 fitting 90008 90007 inc 90008 90007 lu 90008 ding a […]
90005 contact phone number. 90006
90005 b-i-b.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Pour chauffer une grande pice et 90006
[…]
accrotre le confort de celle-ci, vous devriez privilgi 90007 er 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 p 90008 lusieurs appareils au lieu d’un seul.90005 stelpro.com 90006
90031
90004
To heat a large room and to increase your comfort, it is recommended to install several unit 90007 s 90008 90007 instead 90008 90007 o 90008 f one. 90005 stelpro.com 90006
90031
90054
90003
90004
Assurez-vous que la longueur du cble est suffisante pour pouvoir atteindre le li 90007 eu 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 u 90008 90007 b 90008 otier lectronique.90005 bury.com 90006
90031
90004
Take the length of the cable into account and make sure that it is of sufficient length to reach the intended locati 90007 on 90008 90007 of 90008 90007 th 90008 e electronics box. 90005 bury.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Comme on 90006
[…]
l’imagine, le transport 90007 et 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 n 90008 90007’ 90008 90007 on 90008 t pas t simples […]
90005 non plus. 90006
90005 cisc.ca 90006
90031
90004
90005 As can be 90006
[…]
imagined, tra 90007 ns 90008 90007 porta 90008 90007 tio 90008 90007 n 90008 90007 and installation wer 90008 90007 e 90008 90007 not 90008 90007 easy 90008 90007 e 90008 ither. 90005 cisc.ca 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Vous pouvez ainsi rduire la consommation nergtique un minimum exceptionnel et 90006
[…]
profiter de la facili 90007 t 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008.90005 tridonic.fr 90006
90031
90004
90005 This allows you to reduce energy 90006
[…]
90005 consumption to a level previously unknown in comparable environments, and also let you 90006
[…]
benefit fro 90007 m 90008 90007 a si 90008 90007 mpli 90008 90007 fi 90008 90007 ed installation 90008. 90005 tridonic.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Les travaux 90006
[…]
comprendront l’ach 90007 at 90008 90007/90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 d 90008 eux groupes gnrateurs […]
90005 turbine vapeur, accompagns de leurs composants 90006
[…]
90005 mcaniques et de gnie civil secondaires et des pices lectriques auxiliaires, ainsi que de tous les systmes d’instrumentation et de contrle connexes. 90006
90005 ofid.org 90006
90031
90004
90005 Works will 90006
[…]
include t 90007 he 90008 90007 proc 90008 90007 ure 90008 90007 men 90008 90007 t / installation o 90008 90007 f t 90008 90007 wo 90008 90007 steam 90008 90007 t 90008 urbine […]
90005 generator units, together with their ancillary mechanical 90006
[…]
90005 and civil components and auxiliary electric parts, and all related instrumentation and monitoring equipment. 90006
90005 ofid.org 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Vous avez besoin d’un conseil pour 90006
[…]
[…]
votre pompe chaleur, vous tes intress par une nouv 90007 el 90008 90007 l 90008 90007 e 90008 90007 90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 e 90008 90007 p 90008 ompe ou vous avez des questions au sujet de notre technologie? 90005 ochsner.fr 90006
90031
90004
Do you need information on your heat pump, are you interested in a n 90007 ew 90008 90007 heat 90008 90007 pu 90008 mp system, or do you have a question for our engineers? 90005 ochsner.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Par exemple, l’utilisation 90006
[…]
du Program 90007 me 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007’ 90008 90007 At 90008 tachmate […]
90005 pour installer Reflection X sur quelques stations de 90006
[…]
90005 travail reprsente un dploiement de faible envergure alors qu’un dploiement l’chelle de l’entreprise implique probablement une personnalisation et des tests tendus. 90006
90005 docs.attachmate.com 90006
90031
90004
90005 For example, a small-scale deployment might consist of 90006
[…]
using the Attachm 90007 at 90008 90007 e Setup t 90008 90007 o 90008 install Reflection […]
90005 X on a few workstations, whereas an 90006
[…]
90005 enterprise-wide deployment would probably involve extensive customization and testing. 90006
90005 docs.attachmate.com 90006
90031
90054
90003
90004
Toutes les opratio 90007 ns 90008 90007 90008 90007 d 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 e 90008 90007 t 90008 90007 d 90008’ entretien doivent […]
90005 tre effectues par du personnel qualifi. 90006
90005 larius.org 90006
90031
90004
All 90007 t 90008 90007 he op 90008 90007 era 90008 90007 tio 90008 90007 ns, installation and 90008 90007 se 90008 90007 rvi 90008 90007 ce, m 90008 90007 us 90008 t be […]
90005 carried out by qualified operators. 90006
90005 larius.org 90006
90031
90054
90003
90004
90005 La pompe 90006
[…]
chaleur 90007 et 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 s 90008 90007 o 90008 90007 la 90008 ire peuvent […]
90005 bien sr tre combins. 90006
90005 ochsner.fr 90006
90031
90004
90005 Of course a heat pump can be 90006
[…]
used in 90007 c 90008 90007 onju 90008 90007 ncti 90008 90007 on 90008 90007 with 90008 90007 a 90008 90007 sola 90008 90007 r sy 90008 90007 st 90008 em.90005 ochsner.com 90006
90031
90054
90003
90004
90005 Outre une salle 90006
[…]
d’opration 90007 s, 90008 90007 90008 90007 l 90008 90007 ‘90008 90007 installation 90008 90007 90008 90007 o 90008 90007 f 90008 90007 fr 90008 ira une vaste […]
90005 gamme de services en change d’une modeste redevance. 90006
90005 ofid.org 90006
90031
90004
90005 In addition to an 90006
[…]
operating the 90007 at 90008 90007 er, t 90008 90007 he 90008 90007 facility 90008 90007 wi 90008 90007 ll of 90008 90007 fe 90008 r a wide […]
90005 range of services for a nominal fee. 90006
90005 ofid.org 90006
90031
90054
91326.

Инсталляция на английском: инсталляция — с русского на английский

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

Инсталляция in English — Russian-English Dictionary

инсталляция сети — с русского на английский

См. также в других словарях:

Добавить комментарий Отменить ответ

Рубрики

Это инсталляция, сделанная в музее Метрополитен в Нью-Йорке.	This is an installation I did at the Metropolitan Museum of Art in New York.
Это необычная для аэропорта инсталляция сидений.	This is an unusual installation of airport seating.
А также последняя художественная инсталляция Людовика Клейна.	Also, the latest artistic installation from Ludovic Klein.
Я бы сказал, что инсталляция еще не завершена.	I would say that the installation is incomplete.
Записи говоря о том, что это была обычная DSL инсталляция.	Records show that it was a basic DSL installation.
Инсталляция объединила в себе живой танец фламенко, скульптуру и видео на более чем 20 проекторах.	The installation fused live Flamenco dance, sculpture and videos on more than 20 projectors.
Инсталляция состоит из разнообразного ассортимента предметов и мебели, собранных таким образом, чтобы предложить игровое поле для проведения массовых интервью.	The installation consists of a diverse assortment of objects and furniture, assembled to suggest a playing field for conducting mass interviews.

В городе есть несколько культовых сооружений, таких как Кафедральный Собор Святого Людовика, где находится самая большая в мире мозаичная инсталляция.	Several places of worship in the city are noteworthy, such as the Cathedral Basilica of St. Louis, home of the world’s largest mosaic installation.
Инсталляция проходила с марта по май в Нью-Йоркской галерее Deitch Projects gallery, а также путешествовала по миру в отредактированном виде.	The installation ran from March to May in New York’s Deitch Projects gallery and also traveled the world in an edited form.
Хотя поп-арт-инсталляция была символом Бервина в течение двух десятилетий, она не пользовалась всеобщей любовью в своем родном городе.	Although the Pop Art installation was emblematic of Berwyn for two decades, it was not universally loved in its hometown.
Картина, интерьер, цементная инсталляция окрашиваемой комнаты, была показана в Нью-Йорке в октябре 2015 года.	Painting, Interior, a cement installation of a room being painted, was shown in New York in October 2015.
Световая волна-это специфическая инсталляция, представленная на 53-й Венецианской биеннале в 2009 году.	Light Wave is a site-specific installation presented at the 53rd Venice Biennale in 2009.
Грязный Лукр, инсталляция современного художника Даррена Уотерстона, воспроизводит Павлинью комнату в состоянии упадка и запустения.	Filthy Lucre, an installation by contemporary artist Darren Waterston, replicates The Peacock Room in a state of decay and disrepair.
Осенью 2016 года инсталляция была вновь установлена в атриуме Детройтского института искусств.	In fall 2016, the installation was erected once more in the atrium of the Detroit Institute of Arts.
Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент.	Acquisitions included railways, trolleys and shipping companies.
Колокола Федерации-это инсталляция, состоящая из 39 перевернутых колоколов.	Federation Bells is an installation comprising 39 upturned bells.
Инсталляция представляет собой набор музыкальных колоколов, похожих на карильон, но рассеянных по небольшому полю, а не спрятанных в башне.	The installation is a set of musical bells like a carillon, but dispersed across a small field rather than hidden in a tower.

Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент.	The installation is a public musical instrument.
В январе 2018 года в лондонской галерее Tenderpixel была запущена иммерсивная аудиовизуальная инсталляция под названием «3049».	In January 2018 an immersive audiovisual installation titled ‘3049’ launched at Tenderpixel gallery in London.
Флагманский магазин Louboutin 212box в дизайнерском районе Майами удвоился как художественная инсталляция, отсылающая к художественной культуре города.	212box’s Louboutin flagship store in Miami’s Design District doubled as an art installation referencing the city’s art culture.
В основании башни находится художественная инсталляция, содержащая пчел в белом ящике, напоминающем искусственный улей.	At the base of the tower is an art installation containing bees inside a white box, resembling a manmade beehive.
Инсталляция была создана Ричардом стрингером и Нондой Кацалидис и завершена в декабре 2007 года.	The installation was created by Richard Stringer and Nonda Katsalidis, and was complete in December 2007.
Инсталляция заполняет вестибюль паутиной из белого кориана, создавая длинную волнистую стену, напоминающую гигантские бумажные снежинки.	The installation fills the lobby with a web of white Corian, creating a long, undulating wall resembling giant paper snowflakes.
Деконструированная память, 2013, инсталляция Абеля Асконы, исследование с несовершеннолетними с опытом жестокого обращения и неструктурированными семьями.	Deconstructed Memory, 2013, Abel Azcona’s installation, exploration with minors with experiences of abuse and unstructured families.
The Skyspace Lech — это прогулочная художественная инсталляция Джеймса Террелла.	The Skyspace Lech is a walk-in art installation by James Turrell.
Некоторые из средств массовой информации, в которых он используется, — это живопись, фотография, скульптура и инсталляция, игрушки и киношные спецэффекты.	Some of the media it is used in are painting, photography, sculpture and installation, toys, and film special effects.
В секции Art Décoratif салона Automne 1912 года была выставлена архитектурная инсталляция, известная как La Maison Cubiste.	In the Art Décoratif section of the 1912 Salon d’Automne, an architectural installation was exhibited known as the La Maison Cubiste.
Инсталляция была атакована некоторыми критиками как крайне радикальная, что способствовало ее успеху.	The installation was attacked by some critics as extremely radical, which helped make for its success.
Эта архитектурная инсталляция впоследствии была выставлена на выставке Armory Show 1913 года в Нью-Йорке, Чикаго и Бостоне.	This architectural installation was subsequently exhibited at the 1913 Armory Show, New York, Chicago and Boston.
Инсталляция является постоянной особенностью парка скульптур.	The installation is a permanent feature of the sculpture park.
Эта инсталляция каждое утро транслируется по телевидению на глобальную аудиторию, насчитывающую, по оценкам, 80 миллионов человек.	The installation is broadcast every morning on television to an estimated global audience of 80 million people.
На первый взгляд инсталляция представляла собой простую бронзовую статую, одетую в шейный платок и свободный облегающий костюм.	At first glance the installation would appear to be a simple bronze statue, dressed in a neck scarf and loose fitting suit.
Другие результаты
Джитиш Каллат успешно работает с фотографией, скульптурой, живописью и инсталляцией.	Jitish Kallat successfully practices across photography, sculpture, painting and installation.
А теперь давайте насладимся блюграссовой инсталляцией медвежьего веселья на природе.	Now let’s enjoy the bluegrass stylings of the country bear jamboree.
Мелани Мэншот-лондонский художник-визуалист, работающий с фотографией, кино, видео и инсталляцией в рамках перформативной и партисипативной практики.	Melanie Manchot is a London-based visual artist who works with photography, film, video and installation as part of a performative and participatory practice.
В марте 2009 года и мае 2013 года она сотрудничала с другими членами АРТ-кооператива Justseeds над художественной инсталляцией в Университете Висконсин-Милуоки.	In March 2009 and May 2013 she collaborated with other members of the Justseeds Artist Cooperative on an art installation at the University of Wisconsin–Milwaukee.
В 1990-е годы Мария Фернанда Кардосо гастролировала по всему миру со своей инсталляцией art flea circus.	In the 1990s, María Fernanda Cardoso toured the world with her installation art flea circus.
Будучи постоянной инсталляцией, она вызвала интерес мировых СМИ.	A permanent installation, it garnered the interest of the world’s media.
Самое замечательное в этой инсталляции — схожий образ мыслей, возникающий, когда мы встречаемся в этих новых «аэрографиях».	One of the most beautiful things about this exhibit is the sense of solidarity generated when we face these new «aero-graphs».
Установки на этих зданиях также субсидируются правительством, и половина стоимости инсталляции субсидируется для тех систем, чья производительность выше 10 кВ.	In the case of photovoltaic power generation, installations on the roofs of houses account for an overwhelmingly large percentage.
Инсталляции и медиа искусство художников из Москвы и Ганновера.	Installations and new media art of Moscow and Hannover.
После инсталляции можно отписаться от Red Carpet для Ximian Evolution.	Once installed, it is possible to unsubscribe Red Carpet for Ximian Evolution.
Обратите внимание, что минимальный размер RAM, необходимый для инсталляции Scientific Linux, возрос до 1 Гб; рекомендуемый размер RAM — 2 Гб.	Note that the minimum RAM required to install Scientific Linux 5.0 has been raised to 1GB; the recommended RAM is 2GB.
При наличии менее 1 Гб RAM процесс инсталляции может прерваться.	If a machine has less than 1GB RAM, the installation process may hang.
Компания начала свою деятельность с ремонта бытовой техники и инсталляции электрических сетей.	The company started out dealing with repairs of electrical appliances and electrical installation and wiring.
Таким образом он прославляет местные бытовые объекты глобально и увеличивая их масштаб, внедряя их в еще более колоссальные скульптуры и инсталляции.	He celebrates these local and mundane objects globally, and on a grander and grander scale, by incorporating them into ever more colossal sculptures and installations.
Для каждой из версий доступны дистрибутивы для инсталляции как непосредственно с мобильного устройства, так для установки с персонального компьютера через ActiveSync.	You can install each version directly from the mobile device or from a PC using ActiveSync.
Как можно быть уверенным в надежной инсталляции?	How can we be sure of a safe installation?
Я о том, что я был выбран для постройки модели Эмпайр Стейт Билдинг для самой большой в мире инсталляции силуэта Нью-Йорка.	No, I’m talking about how I was selected to build a scale model of the Empire State Building, for the largest recreation of the New York skyline in the world.
Кто-то украл верблюдов с рождественской инсталляции.	Someone has stolen the camels from the Nativity.
Елизабет фотографирует всех гостей Для импровизированной инсталляции.	Elisabeth’s taking pictures of all the guests for an improvised installation.
Я перехожу на мультимедийные проекты — инсталляции, смесь органических процессов с некоторой долей иронии и дополнительной помощью со стороны самоосуждения	I’m moving into multimedia pastures — installations, a platter of organic processes mixed with a pinch of irony and a side helping of self-deprecation.
А что насчет твоей инсталляции?	What about your office’s newest art installation?
И это заставило меня подумать о моей жизни, о моей работе, и каким меня должны запомнить, так что я приступил к этой инсталляции.	And it made me think about my life and my work, and how I wanted to be remembered, so I set about creating this installation.
Эти следы у нее на спине — тоже часть инсталляции?	Is that marking on her lower back part of the tableau?
Британский светохудожник Джонатан Парк… провожает Дуйсбургцев домой с помощью этой впечатляющей инсталляции.	The British light artist Jonathan Park… guides Duisburgians home with this spectacular installation.
Вы видели те инсталляции.	You’ve seen the installations.
Это все потом входит в инсталляции для галерей.	It’ll all go into a gallery installation.
На протяжении пяти лет на каждой премьере, на каждой инсталляции, каждый день и каждую ночь, он всегда был рядом.	Five years, through every opening, every installation, every day and every night, he was there the whole time.
Его подход представляет собой смесь скульптуры, инсталляции, театрального дизайна, архитектуры и ландшафтного дизайна.	His approach is a mixture of sculpture, installation, theatrical design, architecture, and landscape design.