Обозначение крючком: Условные обозначения при вязании крючком Схемы и описание |

Вязание крючком: условные обозначения | MyHobby24.ru

Для вязания крючком используются условные обозначения, которые значительно упрощают жизнь рукодельницам. При этом иногда визуальное изображение узора настолько наглядно, что к описание можно даже не читать. Поэтому чаще удобнее применять специальные символы и условные обозначения на схемах вязания крючком. Если вязка достаточно простая, то порядок вязания можно записать в виде текста с описанием рядов.

Но вы наверное обращали внимание, что в разных журналах или других источниках часто для вязания крючком приводят условные обозначения, отличающиеся между собой. Это потому, что люди пользуются разными программами, рисуют в графических редакторах или от руки. Также некоторые рукодельницы соединительную петлю называют полустолбиком, а полустолбик — плотным столбиком или полустолбиком с накидом и так далее.

В данной статье мы постарались описать условные обозначения подробно. Для начала короткая и наглядная схема самых основных обозначений.

Важные моменты при вязании крючком

• Схемы для обыкновенного вязания (не кругового) читаются снизу вверх,
• Схемы для кругового вязания читаются из центра к краю.
• Нечетные ряды читаются справа налево, а четные наоборот.
• Круговые ряды читаются справа налево.
• Для круговых рядов действует «правило круга»:  чтобы вязание по кругу получалось ровным, необходимо чтобы: число столбиков, прибавляемых в ряду, равнялось числу столбиков в первом ряду.
• Мотивы начинаются в центре и читаются против часовой стрелки.
• Рапорт узора обозначенный на схеме цифрой обычно на первом ряду, повторятся из ряда в ряд;

Как вязать основные петли

Воздушные петли

Столбик без накида, который увеличивает плотность изделия

Полустолбик с накидом

Столбик с одним накидом

Условные обозначения для вязания крючком

Надеюсь, статья будет полезной и поможет вам научиться читать схемы.  И всегда нужно помнить, что значки, увиденные Вами в схемах на других ресурсах, или нарисованные от руки, могут не соответствовать своему значению в моей таблице.

Автор публикации

Перевод английских обозначений при вязании крючком

11. 02.201421.10.2021




alina




0 Комментариев
вязание, вязание крючком, полезное, советы

Многите вязальщицы в поисках новых идей обращаются на иностранные сайты. Однако не все достаточно хорошо владеют английским языком и испытывают трудности с переводом иностранных обозначений в описаниях.

Для этого привожу небольшой список перевода английских терминов в вязании крючком.

Основные обозначения:

chain (ch) – воздушная петля, цепочка

single crochet (sc) – столбик без накида

slip stitch (sl st) – полустолбик без накида

half double crochet (hdc) – полустолбик с накидом

double crochet (dc) – столбик с накидом

treble crochet (tr) – столбик с 2 накидами

double treble crochet (dtr) – столбик с тремя накидами

triple treble crochet (trtr) – столбик с 4 накидами

Фигурные приемы:

столбики, провязанные снизу, — такие столбики вяжутся вводом крючка не спереди назад, а наоборот, — крючок вводится с изнанки наружу:

• back past double crochet ( BP dc) – столбик с накидом провязанный снизу
• back past single crochet ( BPSC ) – столбик без накида провязанный снизу
• back past treble crochet ( BPTR ) – столбик с 2 накидами провязанный снизу

picot (p) – пико

puff stitch – пышный столбик

bobble crochet или mb  (dc5tog) — шишечка, 5 столбиков с накидом с общей вершиной

reverse sc – рачий шаг

crossed double crochet (Cr dc) – скрещенный столбик

Термины:

front – перед (лицевая сторона изделия)

wrong side ( WS) или back  – изнаночная сторона

left side (LS) – левая сторона

right side (RS) – правая сторона

decrease(s) (dec(s)) – убавка(и)

increase (inc) – прибавка

make one (M1) – добавить петлю из протяжки

loop(s) (lp(s)) – петля(и)

stitch(es) (st(s)) – петля(и), стежок

yarn over ( yo) – накид

through back loop (tbl) – за заднюю стенку петли

together (tog )– провязать вместе

cluster – группа

space(s) (sp(s)) – пробелы, интервалы

skip (sk) – пропустить

repeat(ing) (rep) – повторить

round(s) (rnd(s)) – круговой, вязание по кругу

work even – вязать по описанию без убавлений

inch – дюйм (1 дюйм = 2,54 см)

main color (MC) – основной цвет

pattern(s) (patt(s)) – узор, раппорт

place marker (pm) – поместить маркер (метку)

previous (prev) – предыдущий

remain(ing) (rem) – остаток – оставшиеся

Если вы встречали еще термины и обозначения, прошу писать в комментариях, и статья будет дополняться.

Спасибо за помощь!

Термины вязания крючком + сокращения для начинающих

Автор: Криста Кейгл
Обновлено 20 мая 2023 г.

Аббревиатуры для вязания крючком — это способ сократить название определенного стежка вязания крючком внутри рисунков. Вы обнаружите, что дизайнеры, издатели и компании используют аббревиатуры, говоря о вязании крючком. Например, вы узнаете, что ( sc ) означает столбик без накида, ( hdc ) означает полустолбик с накидом и многое другое в схемах! Как только вы выучите эти термины, вы сможете легко смотреть на узор и делать его.

Я широко использую эти аббревиатуры вязания крючком в своих схемах вязания крючком, поэтому понимание этих терминов имеет важное значение при попытке сделать проект вязания крючком. Я знаю, что поначалу это кажется пугающим, но я обещаю, что вы сможете выучить и понять этот новый язык вязания крючком в кратчайшие сроки!

Эти условий вязания крючком будут разбиты на действия вязания крючком, повторяющиеся сокращения, а также основные стежки вязания крючком и расширенные стежки вязания крючком. Как только вы познакомитесь с этими терминами, вы сможете достаточно хорошо читать и понимать схемы вязания крючком.

Прокрутите вниз, чтобы узнать эти обязательные термины вязания крючком, чтобы вы могли прочитать схему вязания крючком и начать делать все забавные проекты вязания крючком, которые вы хотите.

Отлично подходит для начинающих: Распечатайте наш лист сокращений для вязания крючком, чтобы использовать его при вязании крючком! ⬇

Аббревиатуры для операций вязания крючком

Чтобы показать действия, которые необходимо выполнить внутри схемы вязания крючком, в качестве сокращения используются следующие аббревиатуры .

9004 5 подписок(ов)(ов)

9019 8

Аббревиатура	Вязание крючком
alt	альтернативный
нач. 9 0008	начало(начало)
ставка	между
с или продолжение	продолжение
уб	уменьшение
продолжение
вкл.	увеличение
лп ​​	петля
90 007 patt	шаблон(ы)
rem	остаток(ки)(ing)
повтор	повтор(ы)(ы)
RS	правая сторона
9 0007 ск	скип
сп	пробел(ы)
TBL	через заднюю петлю или поворотную петлю
TFL 9004 8	через лицевую петлю, или поворотную лицевую петлю
вместе	вместе
ИС	изнаночная сторона
накид	накид

Аббревиатуры действий крючком

Общие повторяющиеся сокращения

Как правило, внутри выкройки вы изучаете короткую схему вязания крючком , а затем вас попросят повторить эту схему определенное количество раз, чтобы убедиться, что размер предмета, который вы пытаетесь сделать, получился правильным.

Сокращение или аббревиатуры ниже важно знать при использовании любой схемы вязания крючком, включая нашу.

Эти общие знаки препинания для вязания крючком являются сокращением для повторяющихся частей рисунка:

Сокращение	Повторяющееся описание
*	Повторите инструкции после звездочки или между звездочками столько раз, сколько указано.
**	Повторите инструкции между двойными звездочками столько раз, сколько указано, или повторите в указанных местах
{ }	Работа инструкции в фигурных скобках столько раз, сколько указано
[ ]	Работайте с инструкциями в квадратных скобках столько раз, сколько указано, или используется для отображения повтора внутри повтора.
( )	Выполните инструкции в скобках столько раз, сколько указано. Это также может означать, что вам нужно провязать группу стежков в одном и том же стежке или пространстве.

Укороченные повторяющиеся действия крючком

Сокращения основных стежков вязания крючком

Это наиболее распространенные сокращения в стандартных терминах США, определенных гильдией вязания крючком. Все эти сокращения относятся к самым основным стежкам вязания крючком.

Сокращения основных стежков вязания крючком

Все стежки вязания крючком, оканчивающиеся на слово «вязание крючком», являются вариантами одного и того же стежка. столбик без накида имеет высоту примерно в одну воздушную петлю, полустолбик с накидом имеет высоту в две воздушные петли, столбик с накидом имеет высоту в три воздушные петли и так далее.

Эти высоты определяют количество поворотных цепочек , которое вам нужно провязать в начале каждого ряда для каждой из основных петель. Диагональные полосы на символах для каждого из них полезны, потому что они показывают, сколько раз вам нужно обернуть нить вокруг крючка, прежде чем провязать стежок.

Сокращения для продвинутого вязания крючком

Следующие стежки предназначены для более продвинутых вязальщиц, обычно для вязания узоров среднего или сложного уровня.

Эти аббревиатуры не распространены в большинстве моих узоров, но иногда встречаются в узорах крючком в других местах.

Расширенные сокращения для вязания крючком

Имейте в виду, что если вы читаете схему, написанную в британских терминах, она будет другой. Взгляните на нашу диаграмму перевода терминов вязания крючком из США в Великобританию.

Аббревиатуры вязального сленга

Есть также несколько сленговых терминов, связанных с вязанием крючком. Хотя они не являются официальными, вы можете время от времени видеть их в Интернете или в обсуждениях моделей вязания крючком.

Вот несколько распространенных сленговых сокращений, связанных с вязанием крючком.

• C2C:  Из угла в угол – эти проекты выполняются по диагонали и могут использовать графики для создания изображений.
• FROG  или FROGGING: разорванные петли вязания крючком
• WIP:  «Work in Progress»… проект вязания крючком, над которым вы сейчас работаете.
• ПРЯЖА КУРИЦА:  Попытка закончить ряд или весь проект, не исчерпав пряжи.
• AYGO:  Присоединяйтесь на ходу
• LYS: Местный магазин пряжи
• ПРЯЖА:  Беспорядок, который выходит из середины клубка пряжи, когда вы пытаетесь вытянуть центральную нить.
• ПИРОЖНЫЙ ТОРТ:  Когда вы перематываете моток пряжи с помощью устройства для намотки пряжи.

Как начать вязать крючком

Мы создали статью для начинающих, чтобы помочь тем, кто хочет больше узнать о мире вязания крючком. Это руководство для начинающих должно помочь любому, кто пытается понять основы вязания крючком или просто хочет научиться вязать крючком.

Схемы вязания крючком по типу стежка

Все наши бесплатные схемы вязания крючком помечены стежками, которые они используют. Если вы ищете схему вязания крючком для использования с определенной строчкой, взгляните на наши архивы ниже.

Бесплатные схемы вязания крючком, которые могут вам понравиться

Krista Cagle

Я люблю вязать крючком, всех собак, которых я когда-либо видела, и работать дома в удобных штанах для йоги. Выпейте чашечку кофе и давайте вместе приступим к работе над вашим следующим проектом!

Руководство по терминам и сокращениям вязания крючком

К

Эми Соловей

Эми Соловей

Эми Соловей — мастер рукоделия и профессиональный дизайнер по текстилю, которая разрабатывает трикотажные, набивные и тканые ткани для массового производства. Она разделяет свою пожизненную любовь к рукоделию, создавая учебные пособия и выкройки. У Эми более 20 лет профессионального текстильного дизайна и писательского опыта.

Узнайте больше о The Spruce Crafts’
Редакционный процесс

Обновлено 26.06.19

Алиев Алексей Сергеевич / Getty Images

Аббревиатуры вязания крючком обычно указываются в начале рисунка или в передней или задней части книги образцов вязания крючком. Всегда лучше обращаться к конкретным аббревиатурам, данным для шаблона, с которым вы работаете, если они доступны, поскольку аббревиатуры могут различаться в разных дизайнах. Тем не менее, если вам случится столкнуться с шаблоном, в котором отсутствуют его сокращения, этот список общих терминов вязания крючком и их сокращений может послужить полезным ресурсом для понимания того, что делать.

Наиболее распространенные термины и сокращения для вязания крючком

Вот список наиболее распространенных терминов вязания крючком и их сокращений, перечисленных для удобства в алфавитном порядке:

• нач = начало, как в начале ряда.
• BL = Это обычно относится к вязанию крючком «изнаночная петля» и может также рассматриваться как BLO («только изнаночная петля»). Иногда BL может также относиться к блокам или шарикам, специфичным для шаблона, использующего его таким образом. Как всегда, проверьте список стежков рисунка, который обычно находится в начале любого рисунка, для получения этой информации.
• BP = Это относится к «задней стойке», что означает, что вы провязываете стежок вокруг задней стойки, а не через петли и особенно вокруг задней стойки. Обычно это связано с аббревиатурой используемого стежка. Например, bpsc будет обратно после столбика без накида, тогда как bpdc будет сзади после столбика с накидом. См. «FP» ниже для соответствующего термина/аббревиатуры вязания крючком.
• ch(s) = цепь(и). Это одна из самых распространенных аббревиатур, которые вы встретите, поскольку почти все схемы вязания крючком начинаются с цепочек. Многие также включают цепи по всему дизайну. Как начинающая вязальщица, которая впервые изучает язык ремесла, это один из терминов вязания крючком, который вы быстро запомните.
• cl = кластер. Существует множество различных типов кластерных стежков; ваш шаблон должен указывать используемый тип. Например, кластер 3 тр будет кластером из трех тройных столбиков без накида. Тем не менее, «cl» обычно относится к кластерам.
• dc = столбик с накидом, который является одним из самых распространенных основных стежков в вязании крючком.
• уб = убавка, техника, используемая при вязании крючком.
• дтр  = столбик с двумя накидами. Это один из самых высоких основных стежков вязания крючком, немного выше, чем стандартное вязание крючком.
• FL = «передняя петля», также сокращенно FLO или «только передняя петля», в отличие от BL/BLO, как описано выше.
• ФО = готовый объект. Этот термин не обязательно используется в схемах вязания крючком, но это обычная аббревиатура, используемая мастерами, когда они рассказывают о своей работе в Интернете.
• FP = передняя стойка по сравнению с «задней стойкой», описанной выше.
• полустолбик с накидом или полустолбик с накидом = полустолбик с накидом, основной столбик без накида между столбиками без накида и столбиками с накидом в высоту.
• прибавка = прибавка, другая техника, используемая при формировании, так же как используется убавка (убавка).
• вкл. = вкл./в т.ч./вкл.
• унций = унции/унции, которые можно увидеть на этикетках пряжи или в части схемы вязания крючком, объясняющей, сколько пряжи необходимо. Это может быть измерено другими способами, включая граммы (г), метры (м) или ярды (ярды).
• PM = поставить маркер.
• шт. = попкорн, текстурированная вязка крючком, похожая на кластеры и помпоны. Узоры, использующие эти стежки, обычно объясняют, как дизайнер намеревается сделать стежок в начале рисунка, где вы также увидите аббревиатуру вязания крючком, предпочитаемую этим дизайнером.
• повтор = повтор; это часто можно увидеть в сочетании с символами, которые указывают на повторяющуюся часть шаблона. Примеры:
  *  = В шаблоне будет указано, сколько раз повторять серию инструкций после звездочки или между звездочками.
• ( )  = В шаблоне будет указано, сколько раз повторять серию инструкций, указанных в скобках.
• [ ]  = В шаблоне указано, сколько раз повторять серию инструкций, указанных в скобках.
• rev —   изнаночная, обычно используется в сочетании с другими сокращениями, такими как rev sc для обратного столбика без накида.
• rnd(s) = раунд(ы), используется для подсчета при работе по кругу или иным образом при работе по кругу (в отличие от работы по рядам).
• RS = правая сторона; вязание крючком имеет как «правую», так и «изнаночную» сторону при работе рядами, и любая из них может быть лицевой, поэтому может быть полезно различать их, как это делают некоторые узоры.
• СБН = столбики без накида, один из самых основных и часто используемых столбиков крючком.
• ск = пропустить; например, вы можете пропустить следующую цепочку и перейти к следующей, обозначенной термином sk ch (корабельная цепочка).
• SL = скользящая петля, метод, используемый для соединения рядов при вязании крючком, а также стежок, используемый сам по себе
• sp(s)  = пробел(ы).
• ст(а) = стежок(и).
• тог = вместе; это иногда используется вместо убавления (убавления), где вы можете сказать что-то вроде «sc2tog», чтобы указать уменьшение в стежке без накида.
• tr = столбик с двумя накидами / тройной столбик с накидом, еще один базовый столбик с накидом, обычно используемый вязальщицами.
• tr tr = тройной столбик с накидом, еще один высокий столбик с накидом, даже выше, чем описанный выше dtr.
• НЛО = незавершенный объект; как и FO, это больше используется в письменном разговоре между вязальщицами, чем в узорах.
• НЗП = незавершенная работа, аналогичная НЛО, хотя обычно НЗП в данный момент находится в работе, а НЛО отложен и над ним не ведется работа.
• WS = изнаночная сторона, противоположная правой стороне (rs), как описано выше.
• YO = накид, шаг, используемый при вязании почти всех стежков крючком; обычно не встречается в схемах вязания крючком, но часто встречается в учебниках по вязанию крючком.

Несоответствия в аббревиатурах вязания крючком

Большинство аббревиатур вязания крючком довольно последовательны от схемы к схеме, но вы должны знать, что иногда бывают несоответствия. Это особенно верно, когда вы сравниваете винтажные узоры с современными узорами.

Также бывают ситуации, когда инструкции будут различаться между шаблонами, даже если слово сокращено последовательно.